ad·mon·ish·ing
C1formal훈계하거나 경고하는 듯한
adjective형용사
- 1
훈계하는, 경고하는 — 못마땅함, 충고, 경고를 진지하게 나타내는C1〔general〕
expressing serious disapproval, advice, or warning
She gave him an admonishing look when he interrupted the speaker.
그가 발표자의 말을 끊자 그녀는 그에게 훈계하는 듯한 눈빛을 보냈다.
His admonishing tone made the students sit up and listen.
그의 훈계조 말투에 학생들은 자세를 바로 하고 귀를 기울였다.
유의어reproving, warning, scolding
반의어approving, encouraging
뉘앙스 · 쓰임
admonishing은 단순히 화를 내는 angry보다 더 ‘훈계·경고’의 느낌이 강합니다. scolding은 직접적으로 꾸짖는 느낌이 더 강하고, warning은 위험을 알리는 데 초점이 있습니다. reproving은 비슷하지만 더 문어적이고 도덕적 비난의 느낌이 날 수 있습니다.
주로 admonishing look, admonishing tone, admonishing voice처럼 명사 앞에서 쓰입니다. 친구끼리 가벼운 대화에서는 a warning look, a serious look, a scolding tone 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reproving
- 못마땅함을 나타내며, 더 문어적이고 비판적인 느낌이 강할 수 있습니다.
- warning
- 꾸짖음보다는 위험이나 문제를 미리 알리는 데 초점이 있습니다.
- scolding
- 더 직접적이고 강하게 꾸짖는 느낌입니다.
반의어
- approving
- 못마땅함이 아니라 인정이나 찬성을 나타냅니다.
- encouraging
- 꾸짖거나 경고하기보다 용기를 북돋우는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an admonishing look훈계하는 듯한 눈빛
- an admonishing tone훈계조의 말투
- an admonishing voice꾸짖거나 경고하는 듯한 목소리
- an admonishing glance타이르는 듯한 힐끗 봄
어원 · 암기 팁
[Latin]admonishing은 동사 admonish에 현재분사·형용사형 어미 -ing가 붙은 말입니다. admonish는 라틴어 admonēre에서 왔으며, ‘상기시키다, 경고하다’라는 뜻을 가졌습니다.
admonish(훈계하다, 경고하다) + -ing(현재분사·형용사형 어미)
💡 admonish를 ‘주의를 주다’로 기억하고, admonishing look은 ‘주의를 주는 듯한 눈빛’으로 연결하면 쉽습니다.