a·dorned
B2formal/əˈdɔːrnd//əˈdɔːnd/가끔 쓰임
장식된, 꾸며진
adjective형용사
- 1
장식된, 꾸며진 — 무엇으로 아름답게 장식된B2〔general〕
decorated with something attractive
The hall was adorned with flowers and candles.
그 홀은 꽃과 촛불로 장식되어 있었다.
She wore a dress adorned with tiny silver beads.
그녀는 작은 은색 구슬로 장식된 드레스를 입었다.
뉘앙스 · 쓰임
decorated는 가장 일반적인 말이고, adorned는 더 격식 있고 아름답게 꾸며졌다는 느낌이 강합니다. ornamented나 embellished도 비슷하지만, ornamented는 장식품이나 무늬가 붙은 느낌이 강하고, embellished는 장식이 추가되어 더 화려해진 느낌이 있습니다.
주로 건물, 방, 옷, 보석, 책 표지, 벽 등을 묘사할 때 씁니다. 회화에서는 decorated가 더 자연스러울 때가 많고, adorned는 설명문·문학적 묘사·격식 있는 글에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- decorated
- 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- ornamented
- 장식품이나 장식 무늬가 붙어 있다는 느낌이 더 강합니다.
- embellished
- 추가 장식으로 더 화려하게 만들었다는 느낌이 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adjective+prep+noun
- adorned with flowers꽃으로 장식된
adverb+adjective
- richly adorned화려하게 장식된
- elaborately adorned정교하게 장식된
noun+adjective+prep+noun
- walls adorned with paintings그림들로 장식된 벽
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 adorn의 과거분사형에서 온 형용사입니다. adorn은 라틴어 adornare에서 유래했으며, 이는 ‘~쪽으로’를 뜻하는 ad-와 ‘꾸미다, 갖추다’를 뜻하는 ornare가 결합한 말입니다.
adorn + -ed: ‘장식하다’라는 동사 adorn에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 adorn은 ‘장식하다’이고, adorned는 ‘장식된’이라고 기억하면 됩니다.