ad·ven·ti·tious
C2formal격식: 우연히 생긴, 본래의 것이 아닌; 생물학·의학에서 비정상 위치나 상태에 생긴
adjective형용사
- 1
우발적인, 외래의 — 계획되거나 본래부터 있던 것이 아니라 우연히 생긴; 외부에서 덧붙은C2〔general〕
happening by chance, or added from outside rather than being natural, planned, or essential
Their success owed much to adventitious circumstances.
그들의 성공은 우연한 상황 덕을 많이 보았다.
The editor removed several adventitious details from the article.
편집자는 기사에서 본질적이지 않은 세부 사항 몇 가지를 삭제했다.
- 2
부정의 — 생물학에서, 뿌리·싹·눈 등이 보통 생기는 위치가 아닌 곳에서 생긴C2〔biology〕
in biology, growing or developing from an unusual place, especially of a root, shoot, or bud
Ivy can produce adventitious roots along its stems.
담쟁이덩굴은 줄기를 따라 부정근을 만들 수 있다.
The cutting formed adventitious buds near the wound.
그 꺾꽂이 가지는 상처 부근에 부정아를 형성했다.
- 3
부가적인, 비정상적인 — 의학에서, 정상적으로는 들리지 않는 추가적인 소리의C2〔medical〕
in medicine, describing an abnormal additional sound that is not normally heard
The nurse noted adventitious breath sounds in the lower lobes.
간호사는 아래쪽 폐엽에서 비정상적인 추가 호흡음을 기록했다.
Wheezing is an adventitious sound linked to narrowed airways.
쌕쌕거림은 기도가 좁아진 것과 관련된 비정상적인 추가음이다.
유의어abnormal, superadded
반의어normal, physiological
뉘앙스 · 쓰임
accidental은 단순히 ‘우연한’이라는 넓은 뜻이고, incidental은 ‘부수적으로 딸린’이라는 느낌이 강합니다. adventitious는 더 격식 있고 학술적인 말로, ‘본래 구조나 성질에 속하지 않고 우연히 또는 외부 요인으로 생긴’이라는 뉘앙스가 있습니다. extraneous와도 비슷하지만, extraneous는 ‘관련 없고 불필요한’이라는 부정적 느낌이 더 강할 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 격식적·전문적 단어입니다. 일반적인 상황에서는 accidental, unexpected, extra, not part of the original 등으로 말하는 것이 더 자연스럽습니다. adventitious roots, adventitious buds, adventitious breath sounds처럼 생물학·의학 문맥의 고정된 전문 표현에서 특히 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- accidental
- 가장 일반적인 표현으로, 단순히 의도하지 않았거나 우연히 생겼다는 뜻이다.
- incidental
- 주된 것이 아니라 부수적으로 따라온다는 느낌이 강하다.
- extraneous
- 외부에서 온 것이거나 관련이 없고 불필요하다는 부정적 느낌이 더 강할 수 있다.
- abnormal
- 의학적으로 정상 범위를 벗어났다는 일반적인 표현이다.
- ectopic
- 의학·생물학에서 ‘정상 위치가 아닌 곳에 있는’이라는 전문적 의미가 강하다.
- superadded
- 기존의 것 위에 추가로 더해졌다는 의미를 강조하는 전문적 표현이다.
반의어
- inherent
- 어떤 것의 본질이나 성질에 원래부터 속해 있다는 뜻이다.
- essential
- 없어서는 안 되는 핵심적 요소라는 뜻이다.
- planned
- 우연이 아니라 미리 의도되거나 계획되었다는 뜻이다.
- normal
- 검사나 청진에서 정상적으로 예상되는 상태라는 뜻이다.
- typical
- 해당 생물이나 구조에서 흔히 기대되는 형태라는 뜻이다.
- physiological
- 질병 때문이 아니라 정상적인 신체 기능에 따른 것이라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- adventitious roots부정근, 보통 위치가 아닌 곳에서 생긴 뿌리
- adventitious buds부정아, 보통 위치가 아닌 곳에서 생긴 눈
- adventitious breath sounds비정상적인 추가 호흡음
- adventitious circumstances우연히 생긴 상황
- adventitious growth비정상 위치에서의 성장; 우발적 성장
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 adventicius ‘외부에서 온, 우연히 생긴’에서 온 말로, advenire ‘도착하다, 오다’와 관련이 있습니다.
advent- ‘오다, 도착하다’ + -itious ‘형용사 접미적 요소’로 볼 수 있습니다.
💡 advent ‘도래, 출현’을 떠올리면, adventitious는 ‘원래 있던 것이 아니라 나중에 나타난’ 것으로 기억할 수 있습니다.