LC·Dict

a·like-mind·ed

C2literary
US/əˌlaɪk ˈmaɪndɪd/UK가끔 쓰임

생각이나 의견이 서로 비슷한

adjective형용사

  1. 1

    생각이 비슷한, 마음이 맞는생각, 의견, 가치관, 관심사가 서로 비슷한C2general

    having similar ideas, opinions, values, or interests

    • The group attracted alike-minded readers who valued quiet, serious discussion.

      그 모임은 조용하고 진지한 토론을 중시하는 생각이 비슷한 독자들을 끌어들였다.

    • She hoped to find alike-minded colleagues for the new research project.

      그녀는 새 연구 프로젝트를 함께할 뜻이 비슷한 동료들을 찾고 싶어 했다.

뉘앙스 · 쓰임

like-minded와 의미는 거의 같지만, like-minded가 표준적이고 자연스러운 표현입니다. alike-minded는 드물어서 일부 독자에게 어색하거나 고풍스럽게 느껴질 수 있습니다.

일상 회화나 현대적인 글에서는 alike-minded보다 like-minded를 쓰는 것이 안전합니다. alike-minded는 문학적 문체, 오래된 문헌, 또는 의도적으로 독특한 표현을 쓰는 경우에나 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

like-minded
가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
congenial
성격이나 취향이 잘 맞아 편안하다는 뉘앙스가 더 강합니다.
compatible
사람이나 생각이 서로 충돌하지 않고 잘 맞는다는 의미가 더 넓습니다.

반의어

opposed
의견이나 입장이 서로 반대임을 직접적으로 나타냅니다.
incompatible
서로 잘 맞지 않거나 함께 작동하기 어렵다는 뜻입니다.
unlike-minded
의견이나 성향이 다르다는 뜻이지만, 이 표현도 비교적 드뭅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • alike-minded people생각이 비슷한 사람들
  • alike-minded colleagues뜻이 비슷한 동료들
  • alike-minded readers관심사나 생각이 비슷한 독자들
  • an alike-minded group생각이 비슷한 사람들의 모임

어원 · 암기 팁

[Old English]alike는 ‘같은, 비슷한’을 뜻하는 영어 형태에서 발전했고, minded는 mind에 ‘~한 마음을 가진’이라는 뜻의 -ed가 붙은 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘비슷한 마음이나 생각을 가진’이라는 뜻이 되었습니다.

alike(비슷한) + mind(마음, 생각) + -ed(~을 가진)

💡 alike는 ‘비슷한’, minded는 ‘마음을 가진’으로 기억하면, alike-minded는 ‘비슷한 마음을 가진’ 사람이라는 뜻으로 연결됩니다.