al·le·giant
C1formal격식체로, 사람·집단·대의에 충성스러운
adjective형용사
- 1
충성스러운, 충실한 — 사람, 집단, 국가, 사상, 대의 등에 충성을 다하는C1〔general〕
loyal or faithful to a person, group, country, belief, or cause
The soldiers remained allegiant to their commander despite the danger.
그 병사들은 위험에도 불구하고 지휘관에게 충성을 지켰다.
She was allegiant to the movement's original ideals.
그녀는 그 운동의 본래 이상에 충실했다.
반의어disloyal, treacherous
뉘앙스 · 쓰임
loyal은 가장 일반적인 ‘충성스러운’이고, faithful은 관계나 의무를 꾸준히 지킨다는 느낌이 강합니다. allegiant는 ‘충성의 대상’이 뚜렷하고, 국가·지도자·이념 등에 대한 공식적 충성이라는 뉘앙스가 있습니다.
보통 allegiant to처럼 to와 함께 씁니다. 일상적인 친구나 가족 관계에는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로, 보통은 loyal to를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- loyal
- 가장 일반적인 표현으로, 일상 대화와 글 모두에 널리 쓰입니다.
- faithful
- 의무나 관계를 오래 지키는 성실함을 더 강조합니다.
- devoted
- 강한 애정이나 헌신의 느낌이 더 큽니다.
반의어
- disloyal
- 충성을 저버리거나 배신하는 태도를 나타내는 일반적인 반의어입니다.
- treacherous
- 배신적이고 위험하다는 더 강한 부정적 의미가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- allegiant to a leader지도자에게 충성스러운
- allegiant to the crown왕실에 충성스러운
- allegiant to a cause대의에 충실한
verb+adjective
- remain allegiant계속 충성을 지키다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 allegiance와 관련된 말로, ‘의무를 지다, 충성을 바치다’라는 뜻의 옛 프랑스어 계통 표현에서 발전했습니다.
allegi-는 allegiance ‘충성, 충성 의무’와 관련되고, -ant는 형용사를 만드는 접미사입니다.
💡 allegiance가 ‘충성’이므로, allegiant는 ‘충성을 가진’ 사람이나 태도를 떠올리면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1530