dis·loy·al
B2충성스럽지 않은, 불충한, 배신적인
adjective형용사
- 1
불충한, 불충실한 — 충성하거나 지지해야 할 대상에게 충실하지 않은; 신뢰를 저버리는B2〔general〕
not loyal to someone or something that you are expected to support; betraying trust or allegiance
She felt disloyal for criticizing her team in public.
그녀는 공개적으로 자기 팀을 비판한 것이 의리를 저버린 일처럼 느껴졌다.
Sharing the company's secrets was a deeply disloyal act.
회사의 비밀을 공유한 것은 매우 불충한 행동이었다.
뉘앙스 · 쓰임
disloyal은 loyal의 반대말로, 단순한 ‘게으름’이나 ‘불성실함’보다 ‘충성심·의리·신뢰를 저버림’에 초점이 있습니다. treacherous는 더 강하게 ‘배신적이고 위험한’ 느낌이고, unfaithful은 연인·배우자 관계나 약속을 지키지 않는 상황에도 자주 쓰입니다.
사람, 행동, 말, 태도 등에 쓸 수 있으며, 보통 disloyal to someone/something 형태로 많이 씁니다. 직장, 정치, 가족, 친구 관계처럼 충성이나 지지가 기대되는 맥락에서 쓰이며, 꽤 부정적인 평가를 담습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unfaithful
- 약속이나 관계에서 충실하지 않다는 뜻으로, 연인·배우자 관계에도 자주 쓰입니다.
- treacherous
- 배신적이고 위험하다는 뜻이 더 강한 말입니다.
- faithless
- 충실하지 않다는 뜻이지만 더 문어적이거나 격식 있는 느낌이 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- disloyal to someone~에게 불충한
adj+noun
- a disloyal employee불충한 직원
- a disloyal act배신적인 행동
verb+adj
- feel disloyal의리를 저버린 것처럼 느끼다
- seem disloyal불충해 보이다
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 loyal에 부정 접두사 dis-가 붙어 ‘충성스럽지 않은’이라는 뜻이 되었습니다. loyal은 고대 프랑스어 loial/leial을 거쳐 라틴어 legalis에서 온 말입니다.
dis- ‘반대, 부정’ + loyal ‘충성스러운’
💡 loyal이 ‘충성스러운’이고, 앞의 dis-는 반대 뜻을 만들므로 disloyal은 ‘충성스럽지 않은’으로 기억할 수 있습니다.