an·aes·the·sia
B2technical마취; 감각이 없어지는 상태
noun명사
- 1
마취 — 수술이나 시술 중 통증을 느끼지 않도록 약물을 사용하여 감각이나 의식을 일시적으로 없애는 것; 마취B2〔medical〕
the medical use of drugs to stop a person feeling pain during an operation or procedure
The operation was done under general anaesthesia.
그 수술은 전신 마취하에 진행되었다.
Local anaesthesia numbed the area around the tooth.
국소 마취로 치아 주변 부위의 감각이 없어졌다.
유의어anesthesia, numbing
반의어sensation
- 2
무감각, 감각 상실 — 신체의 일부 또는 전체에서 감각을 느끼지 못하는 상태; 무감각C1〔medical〕
a loss of physical feeling in part or all of the body
The patient reported anaesthesia in his left hand.
환자는 왼손의 감각 상실을 호소했다.
Spinal injury can cause anaesthesia below the waist.
척추 손상은 허리 아래의 감각 상실을 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
anaesthesia는 ‘마취’라는 의학적 과정이나 상태를 가리키며, numbness는 더 일반적으로 ‘저림·무감각’을 뜻합니다. sedation은 ‘진정’으로, 졸리거나 차분하게 만드는 것이며 반드시 통증 감각을 완전히 없애는 것은 아닙니다.
영국, 호주 등에서는 anaesthesia가 표준 철자이고, 미국에서는 anesthesia가 일반적입니다. 의학적인 문맥에서 자주 쓰이며, general anaesthesia는 ‘전신 마취’, local anaesthesia는 ‘국소 마취’입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anesthesia
- 미국식 철자입니다.
- numbing
- 더 일반적인 표현으로, 의학적 마취뿐 아니라 단순히 감각을 둔하게 하는 것을 말할 수 있습니다.
- numbness
- 일상적으로 더 많이 쓰이며, 저림이나 감각 둔화를 넓게 가리킵니다.
- loss of sensation
- 의학적 설명에서 쓰이는 명확한 표현입니다.
반의어
- sensation
- 통증이나 접촉 등을 느끼는 감각 자체를 뜻합니다.
- sensitivity
- 자극을 느끼는 능력이나 민감성을 뜻합니다.
- feeling
- 신체 감각을 더 일반적으로 표현하는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- general anaesthesia전신 마취
- local anaesthesia국소 마취
- regional anaesthesia부위 마취
prep+noun
- under anaesthesia마취 상태에서
verb+noun
- administer anaesthesia마취제를 투여하다
- induce anaesthesia마취를 유도하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 an- ‘없음, 아닌’과 aisthēsis ‘감각, 지각’에서 온 말로, 문자 그대로는 ‘감각이 없음’이라는 뜻입니다.
an- ‘없음’ + aesthesia ‘감각’
💡 anaesthesia를 ‘an- 없이’ + ‘aesthesia 감각’으로 기억하면 ‘감각이 없어지는 것’, 즉 마취를 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1721