LC·Dict

sen·si·tiv·i·ty

B2
/ˌsen.səˈtɪv.ə.t̬i//ˌsen.səˈtɪv.ə.ti/가끔 쓰임

민감성, 감수성, 세심함, 민감도

noun명사

  1. 1

    세심함, 배려심다른 사람의 감정이나 필요를 잘 알아차리고 배려하는 성질B2general

    the ability to understand other people’s feelings, needs, or problems and respond carefully

    • She handled the complaint with great sensitivity.

      그녀는 그 불만을 매우 세심하게 처리했다.

    • Teachers need sensitivity to students from different backgrounds.

      교사에게는 다양한 배경의 학생들에 대한 세심한 이해가 필요하다.

  2. 2

    예민함, 민감함감정적으로 쉽게 상처받거나 기분이 상하는 성향B2general

    the tendency to be easily upset, offended, or hurt emotionally

    • His sensitivity to criticism made teamwork difficult.

      그는 비판에 예민해서 팀워크가 어려웠다.

    • Try not to mistake her sensitivity for weakness.

      그녀의 예민함을 약함으로 오해하지 마라.

  3. 3

    민감도, 감도신체 부위, 기기, 물질 등이 작은 자극이나 변화에 반응하는 정도; 민감도B2general

    the degree to which a body part, device, or substance reacts to small changes or stimuli

    • This cream may reduce skin sensitivity after shaving.

      이 크림은 면도 후 피부 민감도를 줄여 줄 수 있다.

    • The camera has high sensitivity in low light.

      그 카메라는 어두운 곳에서 민감도가 높다.

  4. 4

    민감성문제나 정보가 논란, 불쾌감, 위험을 일으킬 수 있어 조심해야 하는 성질C1general

    the quality of needing careful treatment because a subject or information may cause offence, controversy, or risk

    • The report ignored the political sensitivity of the issue.

      그 보고서는 그 사안의 정치적 민감성을 무시했다.

    • Because of the case’s sensitivity, details were not released.

      그 사건의 민감성 때문에 세부 사항은 공개되지 않았다.

  5. 5

    민감도의학 검사나 통계적 판정에서 실제 양성인 대상을 양성으로 찾아내는 능력; 민감도C1medical

    in medicine or statistics, the ability of a test to correctly identify people or cases that have a condition

    • The new test has higher sensitivity than the older one.

      새 검사는 기존 검사보다 민감도가 더 높다.

    • High sensitivity helps doctors avoid missing early disease.

      높은 민감도는 의사가 초기 질병을 놓치지 않게 돕는다.

뉘앙스 · 쓰임

sensitivity는 긍정적으로는 ‘세심함·감수성’, 중립적·부정적으로는 ‘예민함’을 뜻할 수 있습니다. sensibility는 주로 ‘감성, 분별력’에 가까우며 현대 영어에서는 sensitivity보다 덜 일상적입니다. 민감도라는 기술적 의미에서는 responsiveness나 ability to detect와 가까우나, sensitivity가 더 표준적인 전문 용어입니다.

주로 sensitivity to something 형태로 쓰여 ‘~에 대한 민감성/감수성’을 나타냅니다. cultural sensitivity, political sensitivity처럼 사회적·문화적으로 조심해야 할 문제에도 자주 씁니다. 의학 검사에서 sensitivity는 ‘양성인 사람을 양성으로 잡아내는 비율’을 뜻하므로 specificity와 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

understanding
타인의 상황이나 감정을 이해한다는 일반적인 의미가 더 강함
empathy
상대의 감정을 함께 느끼고 공감하는 능력에 더 초점이 있음
consideration
남을 배려하여 조심스럽게 행동하는 태도에 더 가까움
touchiness
사소한 일에도 쉽게 발끈하는 부정적 뉘앙스가 강함
emotionality
감정 표현이나 감정 반응이 강한 상태를 더 넓게 말함
responsiveness
자극이나 변화에 반응하는 능력을 더 일반적으로 말함
susceptibility
영향을 받기 쉬움, 특히 해로운 영향에 취약함을 강조함
delicacy
상황이 미묘하고 조심스럽다는 느낌이 강함
sensitive nature
문제나 정보가 민감하다는 점을 풀어 말하는 표현
true positive rate
통계·의학에서 같은 개념을 더 정확히 수치적으로 부르는 용어

반의어

insensitivity
자극이나 변화에 둔하거나 반응하지 않는 성질
resilience
상처나 어려움에서 쉽게 회복하는 강인함
thick-skinnedness
비판이나 모욕에 쉽게 상처받지 않는 태도
resistance
영향이나 변화에 잘 견디거나 반응하지 않는 성질
openness
정보나 주제를 숨기지 않고 공개적으로 다룰 수 있음
specificity
실제 음성인 대상을 음성으로 정확히 판별하는 능력

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • cultural sensitivity문화적 감수성
  • political sensitivity정치적 민감성
  • high sensitivity높은 민감도

noun+noun

  • skin sensitivity피부 민감성
  • test sensitivity검사 민감도

noun+prep+noun

  • sensitivity to criticism비판에 대한 예민함

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 sensitive에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. sensitive는 라틴어 sentire ‘느끼다, 알아차리다’와 관련된 어원에서 발전했습니다.

sensitive(민감한) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 sensitive가 ‘민감한’이므로 sensitivity는 ‘민감한 성질’, 즉 ‘민감성·감수성’으로 기억하면 쉽습니다.

sensitivity’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • sensitivity read숙어원고가 특정 집단을 부정확하거나 모욕적으로 묘사하지 않는지 검토하는 일