A·pol·lo·ni·an
C2literary아폴론적인; 이성적이고 질서와 조화를 중시하는
adjective형용사
- 1
아폴론의, 아폴론 관련의 — 그리스·로마 신화의 신 아폴론과 관련된C2〔mythology〕
relating to Apollo, the Greek and Roman god
The temple relief shows several Apollonian symbols, including the lyre and laurel.
그 신전 부조에는 리라와 월계수를 포함한 여러 아폴론 관련 상징이 보인다.
The poet filled the scene with Apollonian light and images of prophecy.
그 시인은 장면을 아폴론적인 빛과 예언의 이미지로 채웠다.
- 2
아폴론적인, 이성적인, 조화로운 — 이성적이고 절제되어 있으며 질서, 균형, 조화, 고전적 아름다움을 지닌C2〔arts〕
marked by reason, restraint, order, balance, harmony, and classical beauty
Her choreography has an Apollonian calm, even in its most difficult passages.
그녀의 안무는 가장 어려운 부분에서도 아폴론적인 평정미를 지닌다.
The building's Apollonian proportions contrast with the wild garden around it.
그 건물의 아폴론적인 비례는 주변의 거친 정원과 대비된다.
- 3
아폴론적인 — 니체 철학에서, 형식·개별성·이성·꿈의 질서와 관련된C2〔philosophy〕
in Nietzschean philosophy, associated with form, individuality, rational order, and dreamlike appearance
Nietzsche contrasts the Apollonian impulse with the Dionysian energy of tragedy.
니체는 아폴론적 충동을 비극의 디오니소스적 에너지와 대비시킨다.
The essay reads the novel as a struggle between Apollonian form and Dionysian desire.
그 글은 그 소설을 아폴론적 형식과 디오니소스적 욕망의 투쟁으로 읽는다.
뉘앙스 · 쓰임
orderly나 rational보다 훨씬 문예적이고 철학적인 느낌이 강합니다. classical은 고전적인 양식이나 시대를 넓게 가리키지만, Apollonian은 특히 ‘이성·절제·조화’라는 상징적 성격을 강조합니다. Dionysian은 반대로 도취, 본능, 혼돈, 감정의 폭발을 나타낼 때 쓰입니다.
보통 대문자 Apollonian으로 씁니다. 일상적인 ‘침착한’이나 ‘논리적인’을 말할 때 쓰면 과하게 문학적이거나 학술적으로 들릴 수 있습니다. 철학·예술 비평에서는 Nietzsche의 Apollonian/Dionysian 대립을 염두에 두는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Apollinic
- 거의 같은 뜻이지만 Apollonian보다 훨씬 드물게 쓰입니다.
- classical
- 고전적인 형식이나 균형을 넓게 말하며, Apollonian보다 철학적 함의가 약합니다.
- harmonious
- 조화롭다는 뜻에 초점이 있고, 이성·절제의 상징성은 덜합니다.
- restrained
- 감정이나 표현을 억제한다는 뜻이 강하고, 미적 조화의 의미는 약할 수 있습니다.
- rational
- 이성적이라는 일반적 의미이며, 니체 철학의 미학적 배경은 포함하지 않습니다.
- ordered
- 질서가 있다는 뜻에 가깝고, 꿈·형식·개별성 같은 니체적 함의는 약합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Apollonian order아폴론적 질서
- Apollonian restraint아폴론적 절제
- Apollonian clarity아폴론적 명료함
- Apollonian beauty아폴론적 아름다움
adj+conjunction+adj
- Apollonian and Dionysian아폴론적인 것과 디오니소스적인 것
determiner+adj+noun
- the Apollonian impulse아폴론적 충동
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스·로마 신화의 신 Apollo의 이름에 형용사를 만드는 접미사 -ian이 붙은 말입니다. Apollo는 그리스어 Apollōn에서 온 이름입니다.
Apollo + -ian: ‘아폴론’ + ‘~와 관련된’이라는 형용사 접미사
💡 Apollo를 ‘질서 있고 밝은 고전미’의 상징으로 기억하면 Apollonian의 핵심 의미를 떠올리기 쉽습니다.