LC·Dict

ap·posed

C2technical
/əˈpoʊzd//əˈpəʊzd/드물게 쓰임

나란히 놓인, 맞닿아 있는

adjective형용사

  1. 1

    병치된, 맞닿은두 사물이나 표면이 서로 나란히 놓이거나 가까이 맞닿아 있는C2medical

    placed side by side or in close contact, especially in anatomy, biology, or medicine

    • The surgeon checked that the wound edges were apposed before closing.

      외과의는 봉합하기 전에 상처 가장자리가 맞닿아 있는지 확인했다.

    • Under the microscope, the two cell membranes appeared closely apposed.

      현미경으로 보니 두 세포막은 서로 가까이 맞닿아 있는 것처럼 보였다.

뉘앙스 · 쓰임

“Apposed”는 단순히 가까운 “near”보다 더 정확히 서로 나란히 놓이거나 접해 있다는 느낌이 강합니다. “Opposed”와 철자가 비슷하지만, “opposed”는 보통 ‘반대하는’이라는 뜻이므로 혼동하지 않아야 합니다. “Juxtaposed”는 비교나 대비를 위해 나란히 놓인다는 뉘앙스가 더 강하고, “apposed”는 실제 접촉이나 해부학적 위치 관계에 더 자주 쓰입니다.

전문 문맥에서 주로 쓰이며, 일상 대화에서는 “next to each other”, “touching”, “side by side”가 더 자연스럽습니다. 의학 문서에서 “well apposed wound edges”는 상처 가장자리가 잘 맞닿아 있다는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

juxtaposed
비교나 대비를 위해 나란히 놓인다는 의미가 더 강함
adjacent
서로 가까이 있거나 이웃한다는 넓은 의미이며 반드시 맞닿는 것은 아님
adjoining
서로 붙어 있거나 연결되어 있다는 일반적인 의미

반의어

separated
서로 떨어져 있거나 분리되어 있다는 뜻
distant
공간적으로 멀리 떨어져 있다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • closely apposed서로 가까이 맞닿은
  • well apposed잘 맞닿은

adjective+noun

  • apposed surfaces맞닿은 표면들
  • apposed wound edges맞닿은 상처 가장자리

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 “appose”의 과거분사형에서 온 말로, “가까이에 놓다”라는 뜻의 라틴어 계통에서 유래했습니다.

ap- ‘~에, ~쪽으로’ + pose ‘놓다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’

💡 “opposed”는 ‘반대하는’, “apposed”는 ‘나란히 맞닿아 놓인’이라고 구별해 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1600