LC·Dict

ar·id·ly

C2literary
US/ˈærɪdli/UK드물게 쓰임

건조하게, 무미건조하게

adverb부사

  1. 1

    건조하게, 메마르게물기나 습기가 거의 없이, 매우 건조하게C2general

    in a very dry or parched way, with little or no moisture

    • The wind blew aridly across the salt flats.

      바람이 소금 평원을 건조하게 가로질러 불었다.

    • Dust swirled aridly around the abandoned well.

      먼지가 버려진 우물 주위에서 메마르게 휘돌았다.

    유의어dryly, parchedly

    반의어moistly, lushly

  2. 2

    무미건조하게, 삭막하게따뜻함·흥미·상상력 없이 무미건조하게C2general

    in a dull, lifeless, unemotional, or unimaginative way

    • He spoke aridly about the reforms, offering no personal insight.

      그는 개인적인 통찰 없이 개혁에 대해 무미건조하게 말했다.

    • The textbook treats the poems aridly, as lists of dates and terms.

      그 교과서는 시를 날짜와 용어 목록처럼 무미건조하게 다룬다.

뉘앙스 · 쓰임

dryly도 ‘건조하게’ 또는 ‘무뚝뚝하게’라는 뜻이 있지만, aridly는 더 문어적이고 ‘생기·풍요로움이 완전히 결여된’ 느낌이 강합니다. unemotionally는 감정이 없다는 점에 초점이 있고, aridly는 흥미나 인간적인 온기까지 부족하다는 뉘앙스를 줄 수 있습니다.

드문 단어이므로 평상시 대화에서는 dryly, in a dry way, unemotionally 등이 더 자연스러울 수 있습니다. 기후나 풍경을 묘사할 때는 문학적 분위기를 만들고, 글이나 설명을 비판할 때는 ‘지나치게 딱딱하고 재미없다’는 평가를 담을 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dryly
무뚝뚝하거나 감정을 드러내지 않는 느낌이며, aridly보다 더 흔합니다.
parchedly
매우 메마른 상태를 강조하지만 aridly보다 더 드물고 어색할 수 있습니다.
unemotionally
감정 표현이 없다는 점에 더 직접적으로 초점을 둡니다.
blandly
특색이나 강한 인상이 없다는 의미가 더 강합니다.

반의어

moistly
습기를 머금은 방식이라는 뜻으로, 실제 사용은 제한적입니다.
lushly
풍성하고 생기 있게라는 뜻으로, 건조하고 황량한 느낌의 반대입니다.
warmly
감정적 온기와 친근함을 담아 말하거나 행동한다는 뜻입니다.
vividly
생생하고 인상적으로 표현한다는 뜻으로, 무미건조함의 반대입니다.
imaginatively
상상력 있고 창의적으로 표현한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • speak aridly무미건조하게 말하다
  • write aridly무미건조하게 쓰다

verb+noun+adv

  • describe something aridly무엇을 무미건조하게 묘사하다

adv+adj

  • aridly technical메마를 정도로 기술적인
  • aridly academic지나치게 학술적이고 무미건조한

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 arid에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. arid는 라틴어 aridus ‘마른, 건조한’에서 왔습니다.

arid(건조한, 메마른) + -ly(부사를 만드는 접미사)

💡 arid는 ‘메마른’이라는 뜻이고, -ly가 붙으면 ‘메마르게, 무미건조하게’라고 기억하면 됩니다.