ar·ro·gance
C1자신을 지나치게 높게 여기고 남을 낮추어 보는 오만한 태도
noun명사
- 1
오만, 거만, 교만 — 자신을 남보다 우월하거나 더 중요하다고 여기며 남을 무시하는 태도C1〔general〕
the unpleasant quality of behaving as if you are better, more important, or know more than other people
His arrogance made it difficult for the team to work with him.
그의 오만한 태도 때문에 팀은 그와 함께 일하기 어려웠다.
She was criticized for the arrogance of her remarks.
그녀는 발언의 거만함 때문에 비판을 받았다.
유의어pride, conceit, haughtiness
뉘앙스 · 쓰임
arrogance는 단순한 자신감(confidence)이 아니라 남을 낮추어 보는 불쾌한 우월감입니다. pride는 문맥에 따라 긍정적인 ‘자부심’도 될 수 있지만, arrogance는 거의 항상 부정적입니다. conceit는 자기 자신에게 도취된 느낌이 강하고, arrogance는 태도나 행동에서 남을 무시하는 느낌이 더 두드러집니다.
사람의 성격, 말투, 결정 방식, 권력자의 태도 등을 비판할 때 자주 씁니다. 직접 상대에게 “your arrogance”라고 말하면 매우 강한 비난으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 일상 대화에서는 “He is so arrogant”처럼 형용사 arrogant가 더 흔할 때도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pride
- 문맥에 따라 긍정적인 ‘자부심’도 될 수 있어 arrogance보다 덜 부정적일 수 있습니다.
- conceit
- 자기 자신에게 지나치게 만족하거나 도취된 느낌이 강합니다.
- haughtiness
- 남을 차갑게 깔보는 태도를 강조하며, arrogance보다 문어적이거나 격식 있는 느낌이 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- intellectual arrogance지적 오만
- sheer arrogance순전한 오만
- political arrogance정치적 오만
verb+noun
- accuse someone of arrogance누군가를 오만하다고 비난하다
- show arrogance오만함을 보이다
noun+prep+noun
- a sign of arrogance오만함의 표시
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 arrogantia에서 온 말로, ‘스스로에게 어떤 것을 주장하다, 요구하다’라는 뜻의 arrogare와 관련이 있습니다. 시간이 지나며 ‘자신을 지나치게 높게 여기는 태도’라는 부정적 의미로 굳어졌습니다.
arrogant(오만한) + -ance(상태·성질을 나타내는 명사형 접미사)
💡 arrogant가 ‘오만한’이라는 뜻이므로, arrogance는 그 상태나 성질인 ‘오만함’으로 기억하면 됩니다.