LC·Dict

ar·ro·gant·ly

C1
/ˈærəɡəntli/드물게 쓰임

거만하게, 오만하게

adverb부사

  1. 1

    거만하게, 오만하게자신이 남보다 더 뛰어나거나 중요하다고 여기는 태도를 드러내며 거만하게C1general

    in a way that shows too much pride and a belief that you are better or more important than others

    • He arrogantly dismissed every suggestion from the junior staff.

      그는 하급 직원들의 모든 제안을 거만하게 묵살했다.

    • She spoke arrogantly, as if no one else understood the problem.

      그녀는 마치 다른 사람은 아무도 그 문제를 이해하지 못한다는 듯 거만하게 말했다.

뉘앙스 · 쓰임

proudly는 문맥에 따라 ‘자랑스럽게’라는 긍정적 의미가 될 수 있지만, arrogantly는 거의 항상 부정적으로 ‘남을 깔보듯 거만하게’라는 뜻입니다. confidently는 자신감 있게 행동한다는 중립적·긍정적 의미가 가능하지만, arrogantly는 지나친 우월감과 무례함을 포함합니다.

사람을 직접 묘사할 때는 강한 비판으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 직장이나 공식적인 상황에서는 “He spoke rather arrogantly”처럼 완화 표현을 붙이기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

haughtily
더 문어적이며, 차갑고 우월한 태도를 강조합니다.
conceitedly
자기 자신을 지나치게 높게 평가하는 ‘자만’의 느낌이 더 강합니다.
smugly
스스로 만족해하며 잘난 척하는 얄미운 태도를 강조합니다.

반의어

humbly
자신을 낮추고 겸손한 태도를 나타냅니다.
modestly
자신의 능력이나 성취를 과시하지 않는 태도를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • speak arrogantly거만하게 말하다
  • behave arrogantly거만하게 행동하다
  • act arrogantly오만하게 굴다

adv+verb

  • arrogantly dismiss something무엇을 거만하게 묵살하다

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 arrogant에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. arrogant는 라틴어 arrogare ‘자기 것으로 주장하다, 요구하다’에서 온 말로, 지나치게 자신을 내세우는 태도와 관련됩니다.

arrogant(거만한) + -ly(부사를 만드는 접미사)

💡 arrogant가 ‘거만한’이므로, -ly를 붙인 arrogantly는 ‘거만하게’라고 기억하면 됩니다.