au·to·crat
C1formal절대 권력을 가진 독재자·전제 군주
noun명사
- 1
독재자, 전제 군주 — 국가를 절대 권력으로 통치하는 독재자 또는 전제 군주C1〔politics〕
a ruler who has absolute power over a country
The autocrat jailed opponents and banned independent newspapers.
그 독재자는 반대자들을 투옥하고 독립 신문을 금지했다.
Many citizens feared the autocrat would cancel the election.
많은 시민들은 그 독재자가 선거를 취소할까 봐 두려워했다.
- 2
독단적인 사람, 전제적인 사람 — 조직이나 집단에서 모든 것을 자기 마음대로 통제하려는 사람C1〔general〕
a person who expects complete obedience and makes decisions without consulting others
The founder was an autocrat who ignored every manager's advice.
그 창업자는 모든 관리자들의 조언을 무시하는 독선적인 사람이었다.
At home, he behaved like an autocrat, deciding everything for the family.
집에서 그는 전제군주처럼 굴며 가족의 모든 일을 결정했다.
뉘앙스 · 쓰임
dictator는 현대 정치에서 ‘독재자’를 가리키는 가장 일반적인 말이고, autocrat는 권력 구조상 한 사람에게 절대 권력이 집중되어 있다는 점을 더 강조하는 비교적 격식 있는 말입니다. tyrant나 despot은 잔혹함과 억압의 뉘앙스가 더 강합니다.
격식 있거나 언론·학술적인 표현입니다. 사람을 autocrat라고 부르면 강한 비판으로 들릴 수 있으므로 중립적인 직함처럼 쓰기보다는 권위주의적 통치를 평가할 때 주로 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dictator
- 현대 정치에서 더 흔히 쓰이며, 강압적 통치의 뉘앙스가 강함
- despot
- 잔혹하고 억압적인 지배자를 강조하는 더 강한 표현
- tyrant
- 폭정과 잔인함을 특히 강조함
- martinet
- 규율과 복종을 엄격히 요구하는 사람을 가리키는 더 특수한 말
- control freak
- 비격식 표현으로, 모든 일을 통제하려는 사람을 말함
반의어
- democrat
- 민주주의 원칙을 지지하거나 민주적으로 행동하는 사람을 뜻함
- collaborator
- 다른 사람들과 함께 협력해서 일하는 사람을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a ruthless autocrat무자비한 독재자
- an absolute autocrat절대 권력을 가진 전제 군주
- a would-be autocrat독재자가 되려는 사람
verb+prep+noun
- rule as an autocrat독재자처럼 통치하다
- behave like an autocrat전제적인 사람처럼 행동하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 autokratēs에서 온 말로, ‘스스로’를 뜻하는 autos와 ‘힘·권력’을 뜻하는 kratos가 결합된 형태입니다.
auto- ‘스스로, 자기’ + -crat ‘지배자, 권력을 가진 사람’
💡 auto를 ‘스스로’, crat를 ‘권력자’로 기억하면, autocrat는 ‘혼자서 권력을 쥔 사람’으로 연결할 수 있습니다.