av·e·nue
B1도시의 넓은 길·가로수 길; 어떤 목적을 이루는 방법이나 수단
noun명사
- 1
- 2
가로수길, 진입로 — 양쪽에 나무가 줄지어 있는 길, 특히 큰 집이나 건물로 이어지는 길B2〔general〕
a road or path with trees along both sides, especially one leading to a large house or building
A long avenue of trees led to the old house.
긴 가로수 길이 그 오래된 집으로 이어졌다.
The wedding photos were taken on a quiet tree-lined avenue.
결혼사진은 조용한 가로수 길에서 찍었다.
유의어drive, tree-lined road
- 3
방법, 수단, 접근법 — 목표를 이루거나 문제를 해결하기 위한 방법, 수단, 접근 경로B2〔general〕
a possible way of achieving something, solving a problem, or exploring an idea
We are exploring every avenue to reduce costs.
우리는 비용을 줄이기 위해 모든 방법을 모색하고 있다.
Education gave her a new avenue to success.
교육은 그녀에게 성공으로 가는 새로운 길을 열어 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
street는 일반적인 ‘거리’를 넓게 가리키고, road는 도시 안팎의 ‘도로’ 전반을 말합니다. boulevard는 보통 더 넓고 격식 있는 느낌의 대로를 말하며, avenue는 도시의 큰 길이나 가로수 길이라는 이미지가 강합니다. 비유적 의미에서는 way보다 조금 더 격식 있고 문어적인 느낌이 있습니다.
거리 이름에서는 보통 대문자로 써서 Fifth Avenue처럼 표기합니다. 주소에서는 Ave.로 줄여 쓰기도 합니다. 비유적 의미로는 avenue for change, avenue of inquiry, explore every avenue처럼 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- street
- 가장 일반적인 ‘거리’로, avenue보다 폭이나 형태의 느낌이 덜 구체적입니다.
- road
- 도시 안팎의 도로를 넓게 가리키며, avenue보다 더 일반적입니다.
- boulevard
- 보통 넓고 잘 정비된 대로를 뜻하며, avenue보다 더 웅장한 느낌이 날 수 있습니다.
- drive
- 큰 집으로 이어지는 사유지 안의 진입로를 가리킬 때가 많습니다.
- tree-lined road
- 의미를 직접 풀어 쓴 표현으로, avenue보다 설명적입니다.
- way
- 가장 일반적인 표현으로, avenue보다 덜 격식적입니다.
- method
- 구체적인 절차나 방식에 초점이 있습니다.
- route
- 목표에 도달하는 경로나 전략이라는 느낌이 강합니다.
- channel
- 소통·지원·자금 등이 흐르는 공식적 통로를 말할 때 자주 씁니다.
반의어
- obstacle
- 목표로 가는 방법이 아니라 그것을 막는 장애물을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a busy avenue붐비는 대로
- a tree-lined avenue가로수가 늘어선 길
- the main avenue중심 대로
verb+noun
- explore every avenue모든 방법을 모색하다
noun+prep+noun
- an avenue of inquiry조사의 한 방향
- an avenue for change변화를 위한 수단
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 avenue에서 왔으며, 원래는 ‘다가옴, 접근’과 관련된 말입니다. 이후 ‘어떤 곳으로 이어지는 길’이라는 뜻에서 실제 도로와 비유적 접근 방법의 의미로 발전했습니다.
현대 영어에서는 보통 더 작은 형태소로 나누지 않는 단일어로 봅니다.
💡 avenue를 ‘어딘가로 나아가는 길’로 기억하면, 실제 대로와 비유적인 ‘방법’ 의미를 함께 떠올리기 쉽습니다.