LC·Dict

av·o·la·tion

C2literary
US/ˌævəˈleɪʃən/UK드물게 쓰임

날아가 버림, 비상하여 떠남

noun명사

  1. 1

    날아감, 비거 — 새나 날아다니는 것이 날아서 떠나는 행위C2〔general〕

    the act of flying away

    • The avolation of the startled birds broke the morning silence.

      놀란 새들이 날아가 버리자 아침의 정적이 깨졌다.

    • The old poem describes the soul's avolation from the body.

      그 오래된 시는 영혼이 몸에서 날아 떠나는 모습을 묘사한다.

    유의어flight, departure

    반의어arrival, landing

뉘앙스 · 쓰임

일반적인 말로는 “flight”나 “flying away”를 쓴다. “Avolation”은 훨씬 더 희귀하고 문어적이며, 실제 회화에서는 부자연스럽게 들릴 수 있다.

현대 영어 학습자라면 의미를 알아두는 정도면 충분하며, 직접 사용할 때는 대부분 “the bird flew away” 또는 “the flight of the birds”처럼 표현하는 것이 자연스럽다.

유의어 뉘앙스 비교

flight
가장 일반적인 말로, 날아감이나 비행을 넓게 뜻한다.
departure
떠남이라는 뜻이 더 넓고, 반드시 날아가는 것은 아니다.

반의어

arrival
어딘가에 도착함을 뜻하며, 날아 떠나는 것과 반대 방향의 개념이다.
landing
비행 후 땅이나 표면에 내려앉는 행위를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the avolation of birds새들이 날아가 버림

adj+noun

  • sudden avolation갑작스러운 비상하여 떠남

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 avolāre ‘날아가다, 날아서 떠나다’에서 온 말로, a-/ab- ‘떨어져, 멀리’와 volāre ‘날다’가 결합한 형태와 관련된다.

a-/ab- ‘멀리, 떨어져’ + vol ‘날다’ + -ation ‘행위·과정’

💡 “aviation(항공)”의 avi-와 “volley”의 vol-처럼 날거나 움직이는 이미지를 떠올리고, a-를 ‘away’로 기억하면 ‘날아가 버림’으로 연결할 수 있다.