ban·don
C2archaic권한·지배·처분권을 뜻하는 매우 드문 고어 명사
noun명사
- 1
지배권, 통제권, 처분권 — 누군가를 지배하거나 마음대로 처분할 수 있는 권한, 통제력, 지배권C2〔literary〕
authority, control, or power of disposal over someone or something
In the old tale, the captive knight was at the duke's bandon.
그 옛 이야기에서 포로가 된 기사는 공작의 처분에 맡겨져 있었다.
The charter placed the village under the lord's bandon.
그 특허장은 그 마을을 영주의 지배 아래 두었다.
유의어authority, control, dominion
반의어freedom, independence
뉘앙스 · 쓰임
authority는 일반적인 ‘권한’, control은 실제로 ‘통제하는 힘’, power는 넓은 의미의 ‘힘·권력’을 뜻합니다. bandon은 이들과 비슷하지만 고어적이고 문학적인 느낌이 강하며, 특히 ‘누군가의 마음대로 되는 상태’라는 뉘앙스가 있습니다.
현대 일상 영어에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 독해 중에 old tale, romance, charter 같은 역사적·문학적 문맥에서 보일 수 있으며, 특히 at someone's bandon처럼 ‘누군가의 처분에 맡겨진’이라는 뜻으로 쓰입니다. 대문자 Bandon은 아일랜드나 미국의 지명으로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- authority
- 현대 영어에서 일반적으로 쓰이는 ‘권한’이라는 뜻입니다.
- control
- 실제로 통제하거나 지휘하는 힘을 더 직접적으로 나타냅니다.
- dominion
- 지배권·통치권이라는 격식 있고 문어적인 느낌이 있습니다.
반의어
- freedom
- 다른 사람의 지배나 통제에서 벗어난 자유를 뜻합니다.
- independence
- 스스로 결정하고 행동할 수 있는 독립성을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- at someone's bandon누군가의 처분에 맡겨져
- under someone's bandon누군가의 지배 아래
possessive+noun
- the lord's bandon영주의 지배권
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French bandon에서 온 말로, ‘권한, 명령, 지배권’과 관련된 뜻을 가졌습니다. 더 넓게는 ban ‘공표, 명령, 금지’와 관련된 계열의 말입니다.
현대 영어에서는 생산적으로 분석하지 않는 단일 형태의 차용어입니다.
💡 abandon에 들어 있는 -bandon을 떠올리면, ‘누군가의 뜻에 맡겨진 상태’라는 고어적 의미를 기억하기 쉽습니다.