LC·Dict

beach·side

B1
US/ˈbiːtʃˌsaɪd/UK드물게 쓰임

해변가의; 해변 근처 지역

adjective형용사

  1. 1

    해변가의, 해변 옆의해변 바로 옆에 있거나 해변 가까이에 있는B1general

    located beside or very near a beach

    • We stayed in a beachside hotel for three nights.

      우리는 해변가 호텔에서 사흘 밤을 묵었다.

    • The café has beachside tables with sea views.

      그 카페에는 바다가 보이는 해변가 테이블이 있다.

    유의어seaside, beachfront, coastal

    반의어inland

noun명사

  1. 1

    해변가, 해변 옆 지역해변 바로 옆의 지역; 해변가B2general

    the area beside or close to a beach

    • Families walked along the beachside before sunset.

      해 질 무렵 가족들이 해변가를 따라 걸었다.

    • New restaurants have opened near the beachside.

      해변가 근처에 새 식당들이 문을 열었다.

    유의어seafront, shore, beachfront

    반의어inland

뉘앙스 · 쓰임

beachside는 ‘해변 옆/근처’라는 위치를 넓게 말합니다. beachfront는 보통 건물이나 땅이 해변에 바로 접해 있다는 느낌이 더 강하고, seaside는 영국식 영어에서 ‘바닷가의/해변 휴양지의’라는 더 일반적인 느낌으로도 쓰입니다.

주로 긍정적이고 휴양지 느낌의 문맥에서 쓰입니다. 형용사로는 보통 명사 앞에 와서 beachside hotel, beachside restaurant처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

seaside
바닷가의라는 뜻으로 더 일반적이며, 영국식 영어에서 특히 흔합니다.
beachfront
해변에 바로 맞닿은 구역이나 부동산을 더 구체적으로 말합니다.
coastal
해안 지역 전반을 말하며, 반드시 모래사장 바로 옆은 아닙니다.
seafront
바다를 따라 난 거리나 건물 구역을 가리킬 때 자주 씁니다.
shore
물가나 해안을 더 넓게 가리키며, 반드시 휴양지 느낌은 아닙니다.

반의어

inland
해변이나 해안에서 떨어진 내륙 지역을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • beachside hotel해변가 호텔
  • beachside resort해변가 리조트
  • beachside café해변가 카페
  • beachside restaurant해변가 식당
  • beachside villa해변가 별장

prep+noun

  • along the beachside해변가를 따라

어원 · 암기 팁

[English]영어 beach와 side가 결합한 합성어로, 말 그대로 ‘해변 쪽’ 또는 ‘해변 옆’을 뜻합니다.

beach(해변) + side(쪽, 옆)

💡 beach는 ‘해변’, side는 ‘옆’이므로 beachside는 ‘해변 옆’이라고 기억하면 쉽습니다.