LC·Dict

beal

C2dialectal
US/biːl/UK드물게 쓰임

드물고 방언적인 말로, 종기 또는 곪다라는 뜻

noun명사

  1. 1

    종기, 고름집 — 피부에 생기는 종기, 고름집C2〔general〕

    a boil, pustule, or small abscess on the skin

    • The beal on her thumb was red and sore.

      그녀의 엄지에 난 종기는 빨갛고 아팠다.

    • In his dialect, he called the boil a beal.

      그의 방언에서는 그 종기를 beal이라고 불렀다.

    유의어boil, pustule, abscess

verb동사

  1. 1

    곪다, 고름이 생기다 — 상처나 종기가 곪다, 고름이 생기다C2〔general〕

    to suppurate; to form or discharge pus

    • The scratch began to beal, so she cleaned it carefully.

      그 긁힌 상처가 곪기 시작해서 그녀는 조심스럽게 씻었다.

    • Old villagers said a wound would beal if left dirty.

      마을 노인들은 상처를 더럽게 두면 곪는다고 말했다.

    유의어suppurate, fester

    반의어heal

뉘앙스 · 쓰임

boil은 일상적으로 쓰이는 ‘종기’이고, abscess는 더 의학적인 ‘농양’입니다. beal은 같은 뜻을 나타낼 수 있지만 매우 드물고 방언적인 느낌이 강해 현대 표준 영어에서는 낯설게 들립니다.

일상 대화나 의학적 설명에서는 beal보다 boil, abscess, suppurate, fester를 쓰는 것이 자연스럽습니다. beal은 문학 작품, 방언 기록, 지역적 표현을 설명할 때 주로 만날 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

boil
가장 일반적인 말로, 피부에 생긴 아픈 종기를 뜻합니다.
pustule
고름이 찬 작은 피부 병변을 가리키는 의학적 느낌의 단어입니다.
abscess
몸 안이나 피부에 생긴 고름집을 뜻하며 더 의학적입니다.
suppurate
고름이 생기거나 배출된다는 뜻의 정확하고 의학적인 단어입니다.
fester
상처가 곪거나 악화된다는 뜻이며 비유적으로도 자주 쓰입니다.

반의어

heal
상처가 아물고 회복된다는 뜻으로, 곪는 것과 반대 방향의 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a painful beal아픈 종기

noun+prep+noun

  • a beal on the skin피부에 난 종기

verb+to+verb

  • begin to beal곪기 시작하다

noun+verb

  • a wound beals상처가 곪다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어에서 ‘종기, 부스럼, 부어오름’을 뜻하던 말과 관련된 것으로 보입니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 형태소입니다.

💡 beal은 발음이 ‘boil’과 비슷하므로, ‘종기’라는 뜻을 boil과 연결해 기억할 수 있습니다.