be·doc·tor
C2rareUS/bɪˈdɑːktər/UK/bɪˈdɒktə/드물게 쓰임
드물게 쓰이는 동사로, 약이나 치료를 하다
verb동사
- 1
치료하다, 진료하다 — 사람이나 동물을 약이나 치료로 돌보다C2〔general〕
to treat a person or animal with medicine or medical care
The anxious owner tried to bedoctor the sick horse herself.
걱정한 주인은 아픈 말을 직접 약으로 치료하려 했다.
He was bedoctored with tonics and ointments for weeks.
그는 몇 주 동안 강장제와 연고로 치료를 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
“treat”는 가장 일반적인 ‘치료하다’이고, “medicate”는 특히 약을 투여한다는 뜻이 강합니다. “doctor”도 동사로 ‘치료하다’라는 뜻이 있지만, “bedoctor”는 훨씬 드물고 고풍스럽거나 일부러 특이하게 들립니다.
일상 회화나 의학 문서에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 학습자라면 의미를 알아두는 정도로 충분하며, 실제로는 “treat”나 “medicate”를 사용하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- treat
- 가장 일반적인 표현으로, 병이나 부상을 치료한다는 뜻입니다.
- medicate
- 특히 약을 투여하거나 약물로 치료한다는 의미가 강합니다.
- doctor
- 동사로 ‘치료하다’라는 뜻이 있으나, “bedoctor”보다 훨씬 덜 특이합니다.
반의어
- neglect
- 치료하거나 돌보지 않고 방치한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- bedoctor a patient환자를 치료하다
- bedoctor an animal동물을 약으로 치료하다
verb+prep+noun
- be bedoctored with medicine약으로 치료받다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 “be-”에 명사이자 동사인 “doctor”가 붙어 만들어진 말입니다. 여기서 “be-”는 동사를 만들거나 ‘온전히, 이리저리’라는 느낌을 더하는 접두사로 쓰였습니다.
be- + doctor: ‘치료하다’를 뜻하는 doctor에 접두사 be-가 붙은 형태
💡 “be-”가 붙어 ‘doctor처럼 치료를 하다’라고 기억할 수 있습니다. 다만 실제 사용은 매우 드뭅니다.