doc·tor
A1의사, 박사; 조작하거나 손보다
noun명사
- 1
의사 — 아프거나 다친 사람을 진단하고 치료하도록 훈련받고 자격을 갖춘 사람; 의사A1〔medical〕
a person who is trained and licensed to treat people who are ill or injured
You should see a doctor about that cough.
그 기침은 의사에게 진찰받아야 해요.
The doctor gave me some medicine.
의사가 나에게 약을 주었다.
- 2
박사 — 박사 학위를 가진 사람; 박사B1〔education〕
a person who has received the highest university degree, such as a PhD
She became a doctor of history last year.
그녀는 작년에 역사학 박사가 되었다.
My professor is a doctor of philosophy.
우리 교수님은 철학 박사이다.
유의어PhD, doctorate holder
- 3
닥터, 박사님 — 의사나 박사 학위 소지자의 이름 앞에 붙이는 호칭A2〔general〕
a title used before the name of a doctor or a person with a doctoral degree
Doctor Lee will see you now.
이 선생님께서 지금 진료하실 겁니다.
Please call me Doctor Brown in class.
수업 중에는 저를 브라운 박사라고 불러 주세요.
유의어Dr.
verb동사
- 1
조작하다, 변조하다 — 문서, 사진, 결과 등을 속이려는 목적으로 몰래 바꾸다; 조작하다C1〔general〕
to change a document, picture, result, or similar thing in order to deceive people
The company was accused of doctoring the safety reports.
그 회사는 안전 보고서를 조작했다는 혐의를 받았다.
Someone had doctored the photo before posting it online.
누군가 그 사진을 온라인에 올리기 전에 조작해 두었다.
유의어falsify, tamper with, alter
- 2
뉘앙스 · 쓰임
physician은 격식 있거나 전문적인 말로 ‘의사’, 특히 내과 의사를 가리키는 경우가 많고, doctor는 일상적으로 가장 널리 쓰입니다. surgeon은 수술을 하는 ‘외과 의사’입니다. PhD는 박사 학위 자체나 그 학위를 가진 사람을 가리키며, doctor는 의사와 박사 모두에 쓸 수 있어 문맥이 중요합니다.
영어권에서는 의사나 박사 학위 소지자의 이름 앞에 Dr.를 붙여 부를 수 있습니다. 영국에서는 외과 의사가 Mr., Ms. 등으로 불리는 전통이 있는 경우도 있습니다. 동사 doctor는 ‘치료하다’보다 ‘조작하다, 몰래 손보다’의 뜻이 더 자주 두드러지므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- physician
- 더 격식 있거나 전문적인 표현이며, 특히 내과 의사를 가리키는 경우가 많습니다.
- medical practitioner
- 공식적·행정적인 표현으로, 의료 행위를 하는 전문가를 넓게 가리킵니다.
- PhD
- 주로 박사 학위나 박사 학위 소지자를 가리키며, 모든 박사 학위에 해당하지는 않을 수 있습니다.
- doctorate holder
- 박사 학위 소지자라는 의미를 분명히 하는 설명적인 표현입니다.
- Dr.
- doctor의 표준 약어로, 이름 앞에 쓰입니다.
- falsify
- 거짓으로 만들거나 기록을 위조한다는 의미가 더 직접적이고 격식 있습니다.
- tamper with
- 허가 없이 건드리거나 바꾸어 문제를 일으킨다는 뉘앙스가 강합니다.
- alter
- 단순히 ‘바꾸다’라는 중립적 의미도 있어, 속임수의 뉘앙스는 약할 수 있습니다.
- spike
- 음료에 술이나 약물을 몰래 넣는다는 부정적인 뜻으로 자주 쓰입니다.
- lace
- 음식이나 음료에 어떤 물질을 섞는다는 뜻이며, 약물·독극물 등과 함께 쓰일 수 있습니다.
- season
- 맛을 내기 위해 양념한다는 중립적이고 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- see a doctor의사에게 진찰받다
- go to the doctor병원에 가다; 의사에게 가다
- doctor a document문서를 조작하다
- doctor the evidence증거를 조작하다
adj+noun
- family doctor가정의; 주치의
- medical doctor의사; 의학박사
noun+noun
- doctor's appointment진료 예약
title+noun
- Doctor Smith스미스 박사; 스미스 선생님
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 doctor는 ‘가르치는 사람, 교사’를 뜻했으며, docere ‘가르치다’에서 나왔습니다. 중세에는 학문을 가르칠 자격을 가진 사람을 뜻하다가, 나중에 의학 학위를 가진 사람과 의료인을 가리키는 말로 널리 쓰이게 되었습니다.
doctor는 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누기 어렵지만, 어원적으로는 라틴어 docere ‘가르치다’와 행위자 명사 어미 -tor와 관련됩니다.
💡 doctor는 원래 ‘가르치는 사람’이라는 뜻에서 출발했습니다. 오늘날 doctor는 건강 문제의 답을 ‘가르쳐 주는’ 의사, 또는 학문을 깊이 공부한 박사라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1300