bee·zer

C2slang

US/ˈbiːzər/UK/ˈbiːzə/드물게 쓰임

주로 영국·스코틀랜드식 속어로 ‘코’, 또는 방언적으로 ‘아주 훌륭한’

noun명사

1
코 — 사람의 코C2〔general〕
a person’s nose
- He got hit on the beezer during the match.
  그는 경기 중에 코를 맞았다.
- Your beezer is red from the cold.
  추위 때문에 네 코가 빨개졌어.
유의어nose, conk, schnoz

adjective형용사

1
아주 좋은, 훌륭한 — 아주 좋은, 훌륭한C2〔general〕
very good; excellent
- That was a beezer goal, wasn't it?
  그거 정말 멋진 골이었지, 그렇지?
- We had a beezer night at the club.
  우리는 클럽에서 정말 끝내주는 밤을 보냈다.
유의어excellent, brilliant, cracking
반의어awful, terrible

뉘앙스 · 쓰임

‘nose’가 중립적이고 표준적인 말인 반면, ‘beezer’는 장난스럽고 구어적인 느낌이 강합니다. ‘excellent’의 뜻으로 쓰일 때도 지역색이 강하므로, 일반적인 영어 학습 상황에서는 ‘excellent’, ‘great’, ‘brilliant’ 등이 더 안전합니다.

격식 있는 글이나 국제적인 영어 상황에서는 피하는 것이 좋습니다. 특히 ‘훌륭한’이라는 형용사 의미는 지역 방언적이어서 모든 영어 화자가 이해하지 못할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

nose: 가장 일반적이고 중립적인 말입니다.
conk: 영국식 속어로, 크거나 눈에 띄는 코를 가리킬 때도 씁니다.
schnoz: 익살스럽고 비격식적인 말입니다.
excellent: 표준적이고 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있는 말입니다.
brilliant: 영국 영어에서 ‘아주 좋은’이라는 뜻으로 흔히 쓰입니다.
cracking: 영국식 비격식 표현으로, ‘아주 좋은’의 느낌이 있습니다.

반의어

awful: 매우 나쁘다는 뜻의 일반적인 반의어입니다.
terrible: 질이나 상태가 매우 나쁘다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

hit someone on the beezer누구의 코를 때리다

adj+noun

a red beezer빨개진 코
a beezer goal멋진 골

어원 · 암기 팁

[Unknown]정확한 어원은 분명하지 않습니다. 19세기 후반 이후 영국식 속어에서 ‘코’를 뜻하는 말로 기록됩니다.

뚜렷하게 분석되는 표준 형태소가 없는 속어 형태입니다.

💡 beezer의 ‘bee-’ 소리를 길게 발음하며 얼굴 가운데 ‘튀어나온 코’를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.