bel·lig·er·ent·ly
C1formal호전적이거나 공격적인 태도로
adverb부사
- 1
호전적으로, 적대적으로 — 적대적이고 싸우거나 다투려는 듯한 태도로C1〔general〕
in a hostile or aggressive way that suggests a willingness to argue or fight
He responded belligerently when the officer asked for his name.
경찰관이 이름을 묻자 그는 호전적으로 대답했다.
She folded her arms and stared belligerently at the reporters.
그녀는 팔짱을 끼고 기자들을 적대적으로 노려보았다.
유의어aggressively, combatively, hostilely
반의어peacefully, amicably, calmly
뉘앙스 · 쓰임
aggressively는 넓게 ‘공격적으로’라는 뜻이고, belligerently는 특히 싸움이나 말다툼을 시작할 듯한 호전성을 강조합니다. combatively와 비슷하지만 belligerently가 더 적대적이고 위협적으로 들릴 수 있습니다.
사람의 말투, 태도, 표정, 행동을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 글이나 뉴스, 소설에서 자연스럽고, 일상 대화에서는 aggressively나 in a hostile way가 더 쉬운 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aggressively
- 더 일반적인 표현으로, 신체적·언어적 공격성 모두에 넓게 쓰입니다.
- combatively
- 논쟁이나 경쟁에서 맞서 싸우려는 태도를 강조합니다.
- hostilely
- 적의나 반감을 드러낸다는 점을 강조하며, 반드시 싸우려는 느낌은 아닐 수 있습니다.
반의어
- peacefully
- 싸움이나 폭력 없이 평화롭게 행동한다는 뜻입니다.
- amicably
- 갈등 상황에서도 우호적이고 원만하게 행동한다는 뜻입니다.
- calmly
- 흥분하거나 공격적으로 반응하지 않고 차분하게 행동한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- respond belligerently호전적으로 대답하다
- speak belligerently공격적인 말투로 말하다
- act belligerently호전적으로 행동하다
- stare belligerently적대적으로 노려보다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 belligerent에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. belligerent는 라틴어에서 ‘전쟁을 수행하는’이라는 뜻과 관련되며, bellum은 ‘전쟁’, gerere는 ‘수행하다, 벌이다’를 뜻합니다.
belligerent(호전적인, 교전 중인) + -ly(부사형 접미사)
💡 bellum이 ‘전쟁’과 관련된 어원이라고 기억하면, belligerently를 ‘전쟁하듯이, 싸우려는 태도로’라고 연상할 수 있습니다.