bloom·er
B2꽃피는 식물·늦게/일찍 성장하는 사람; 영국식으로 빵이나 실수도 뜻함
noun명사
- 1
조숙형 사람, 대기만성형 사람 — 남들보다 이르거나 늦게 재능, 성숙함, 성공 등을 보이는 사람B2〔general〕
a person who develops, becomes successful, or shows ability earlier or later than others
She was a late bloomer and became confident at university.
그녀는 늦게 꽃핀 사람이라 대학에서 자신감을 갖게 되었다.
As a child actor, he was an early bloomer.
아역 배우로서 그는 일찍 재능을 보인 사람이었다.
- 2
개화 식물 — 특정 시기에 꽃이 피는 식물C1〔horticulture〕
a plant that produces flowers, especially at a particular time
This yellow plant is an early spring bloomer.
이 노란 식물은 초봄에 일찍 꽃피는 식물이다.
Gardeners like late bloomers for autumn colour.
정원사들은 가을 색감을 위해 늦게 피는 식물을 좋아한다.
- 3
- 4
블루머 빵 — 영국에서, 위에 칼집이 난 둥글고 길쭉한 빵C1〔food〕
in British English, a large rounded loaf of bread, often with cuts across the top
She bought a white bloomer from the bakery.
그녀는 빵집에서 흰 블루머 빵을 하나 샀다.
Cut the bloomer into thick slices for sandwiches.
샌드위치용으로 그 빵을 두껍게 썰어라.
유의어loaf
- 5
블루머, 헐렁한 속바지 — 여성이나 여자아이들이 입던 헐렁한 바지 또는 속바지C1〔clothing〕
loose trousers or underpants for women or girls, especially in historical use
The museum displayed nineteenth-century bloomers.
그 박물관은 19세기 여성용 헐렁한 바지를 전시했다.
Her costume included a pair of white bloomers.
그녀의 의상에는 흰색 속바지 한 벌이 포함되어 있었다.
유의어knickers, underpants
뉘앙스 · 쓰임
late bloomer는 단순히 ‘늦은 사람’이 아니라 시간이 지나 재능이나 성숙함이 드러나는 사람을 긍정적으로 말할 때가 많습니다. 실수라는 뜻의 bloomer는 영국식·비격식이며, 미국 영어에서는 blooper나 mistake가 더 자연스럽습니다. 식물 의미에서는 flower나 flowering plant보다 ‘어느 시기에 꽃피는 식물’이라는 분류 느낌이 강합니다.
bloomer는 단독으로 쓰이기보다 late bloomer, early bloomer, spring bloomer처럼 수식어와 함께 자주 나옵니다. ‘실수’ 의미는 현대 영어에서 지역성과 구식 느낌이 있으므로 국제적인 상황에서는 mistake 또는 blooper가 더 안전합니다. bloomers는 보통 복수형으로 쓰이며, 현대 일상복보다는 역사적 의상이나 속옷 설명에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- late developer
- 특히 신체적·정신적 발달이 늦은 사람이라는 뜻으로, late bloomer보다 덜 비유적일 수 있음
- flowering plant
- 더 일반적인 말로, 꽃피는 시기나 특성을 강조하지 않음
- blunder
- 심각하거나 부주의한 실수라는 느낌이 더 강함
- blooper
- 방송·영화·공개 상황의 우스운 실수에 자주 쓰이며 현대 영어에서 더 흔함
- loaf
- 빵 한 덩어리를 뜻하는 더 넓은 일반어
- knickers
- 영국 영어에서 여성용 팬티를 뜻하는 일반적인 말이며, 역사적 의상 느낌은 덜함
- underpants
- 성별이나 역사적 맥락 없이 속옷을 가리키는 일반어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- late bloomer늦게 재능이나 성숙함이 드러나는 사람
- early bloomer일찍 재능이나 성숙함이 드러나는 사람
- a white bloomer흰 블루머 빵 한 덩어리
noun+noun
- spring bloomer봄에 꽃피는 식물
verb+noun
- make a bloomer실수를 하다
noun+prep+noun
- a pair of bloomers블루머 속바지 한 벌
어원 · 암기 팁
[English]대부분의 의미는 bloom(꽃피다, 꽃)과 행위자·사물을 나타내는 접미사 -er가 결합한 말입니다. 의복 의미의 bloomers는 19세기 미국의 여성 의복 개혁가 Amelia Bloomer의 이름에서 유래했습니다.
bloom(꽃피다, 꽃) + -er(…하는 사람/것)
💡 late bloomer는 ‘늦게 꽃이 피는 사람’이라고 떠올리면 ‘늦게 재능이 드러나는 사람’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.