boil·er·plate

표준 문구, 서식 문구 — 계약서, 보도자료, 공식 문서 등에 반복해서 쓰는 표준 문구 또는 서식 문구C1〔legal/business〕

standard wording or text used repeatedly in documents, especially contracts, press releases, or official communications

• The contract includes boilerplate about confidentiality and governing law.

  그 계약서에는 비밀 유지와 준거법에 관한 표준 문구가 포함되어 있다.

• We added a boilerplate paragraph to every press release.

  우리는 모든 보도자료에 표준 문단을 추가했다.

상투적 문구, 진부한 글 — 독창성이 없고 상투적인 말이나 글C1〔general〕

language that is routine, clichéd, or lacking in originality

• The speech was mostly boilerplate about hard work and teamwork.

  그 연설은 대부분 노력과 팀워크에 관한 상투적인 말뿐이었다.

• Cut the boilerplate and explain what makes your proposal different.

  상투적인 문구는 빼고 네 제안이 무엇이 다른지 설명해라.

표준 코드, 보일러플레이트 코드 — 여러 프로그램에서 반복적으로 필요한 표준 코드C1〔computing〕

standard or repetitive code that is used in many places with little change

• The framework generates the boilerplate for a new web app.

  그 프레임워크는 새 웹 앱에 필요한 표준 코드를 생성한다.

• This library reduces boilerplate in Java projects.

  이 라이브러리는 자바 프로젝트에서 반복 코드를 줄여 준다.

표준화된, 상투적인 — 표준화되어 반복 사용되는; 상투적인C1〔general〕

standardized and reused; routine or clichéd

• The email begins with a boilerplate greeting.

  그 이메일은 정형화된 인사말로 시작한다.

• Check the boilerplate terms before you sign.

  서명하기 전에 표준 약관을 확인해라.