LC·Dict

bra·zen·ly

C1formal
/ˈbreɪzənli/드물게 쓰임

부끄러움 없이 뻔뻔하게, 노골적으로

adverb부사

  1. 1

    뻔뻔하게, 염치없이부끄러움이나 거리낌 없이 대담하고 뻔뻔하게C1general

    in a bold and shameless way, especially when doing something wrong or offensive

    • The company brazenly ignored the safety warnings.

      그 회사는 안전 경고를 뻔뻔하게 무시했다.

    • He brazenly lied to the judge in court.

      그는 법정에서 판사에게 뻔뻔하게 거짓말을 했다.

뉘앙스 · 쓰임

boldly는 긍정적으로 ‘용감하게’라는 뜻도 될 수 있지만, brazenly는 대개 부정적으로 ‘뻔뻔하게’라는 비난의 뉘앙스가 있습니다. openly는 단순히 ‘공개적으로’라는 뜻일 수 있지만, brazenly는 공개적인 태도에 더해 부끄러움이나 죄책감이 없다는 느낌을 줍니다. shamelessly와 매우 가깝지만, brazenly는 더 대담하고 노골적인 행동을 강조합니다.

주로 뉴스, 논평, 격식 있는 글에서 비판적인 어조로 쓰입니다. 사람의 행동, 거짓말, 규칙 위반, 도발적인 발언 등을 묘사할 때 자주 쓰며 칭찬으로 쓰는 경우는 드뭅니다.

유의어 뉘앙스 비교

shamelessly
부끄러움이나 양심의 가책이 없다는 점을 직접적으로 강조합니다.
boldly
더 중립적이거나 긍정적으로 ‘대담하게’라는 뜻도 될 수 있습니다.
openly
숨기지 않고 공개적으로 한다는 뜻이며, 반드시 뻔뻔하다는 비난은 아닙니다.

반의어

discreetly
남의 눈에 띄지 않게 조심스럽게 행동한다는 뜻입니다.
modestly
겸손하거나 나서지 않는 태도를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb

  • brazenly ignore something무엇을 뻔뻔하게 무시하다
  • brazenly lie뻔뻔하게 거짓말하다

adv+verb+noun

  • brazenly defy the law법을 노골적으로 거역하다
  • brazenly violate the rules규칙을 뻔뻔하게 위반하다

어원 · 암기 팁

[Old English]형용사 brazen에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. brazen은 원래 ‘놋쇠로 된’이라는 뜻에서 출발해, 이후 ‘놋쇠처럼 단단하고 뻔뻔한’이라는 비유적 의미로 발전했습니다.

brazen(뻔뻔한, 대담한) + -ly(부사 접미사)

💡 ‘놋쇠(brass)처럼 얼굴이 두껍다’고 떠올리면 brazenly의 ‘뻔뻔하게’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.