LC·Dict

breathed은(는) breathe과거형, breathe과거분사이기도 합니다.

breathed

A2technical
US/briːðd/, /breθt/UK가끔 쓰임

breathe의 과거·과거분사형; 드물게 음성학에서 ‘무성의’

verb동사

  1. 1

    숨 쉬다, 호흡하다숨을 쉬었다; 공기를 들이마시고 내쉬었다A2general

    past tense and past participle of breathe: took air into and sent it out of the lungs

    • She breathed deeply and tried to calm down.

      그녀는 깊이 숨을 쉬며 진정하려고 했다.

    • He breathed on the window and drew a heart.

      그는 창문에 입김을 불고 하트를 그렸다.

  2. 2

    속삭이다, 낮게 말하다말을 거의 들리지 않을 정도로 아주 조용히 말했다C1general

    said something very quietly, almost like a breath

    • “Don’t move,” he breathed.

      “움직이지 마,” 그가 숨소리처럼 낮게 말했다.

    • She breathed a quick thank-you before leaving.

      그녀는 떠나기 전에 작은 목소리로 짧게 고맙다고 말했다.

    유의어whispered, murmured

    반의어shouted

adjective형용사

  1. 1

    무성의, 무성음의음성학에서, 성대가 진동하지 않고 발음되는; 무성의C2phonetics

    in phonetics, produced without vibration of the vocal cords; voiceless

    • In older phonetics, /p/ is described as a breathed consonant.

      옛 음성학에서는 /p/를 무성 자음이라고 설명한다.

    • The breathed sound contrasts with the voiced sound /b/.

      그 무성음은 유성음 /b/와 대조된다.

    유의어voiceless, unvoiced

    반의어voiced

뉘앙스 · 쓰임

breathe는 들이쉬고 내쉬는 호흡 전체를 말하고, inhale은 ‘들이쉬다’, exhale은 ‘내쉬다’에 초점이 있습니다. 조용히 말한다는 뜻의 breathed는 whispered보다 더 문학적이고, 거의 숨소리처럼 약하게 말했다는 느낌입니다. 음성학의 breathed는 현대 영어에서 보통 voiceless라고 하는 말보다 오래되었거나 드문 표현입니다.

일상 영어에서는 대부분 /briːðd/로 발음되는 breathe의 과거형·과거분사형입니다. 음성학 용어로 ‘무성의’라는 뜻일 때는 /breθt/로 발음되며, 현대 언어학에서는 breathed consonant보다 voiceless consonant가 더 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

inhaled and exhaled
호흡의 두 동작을 직접적으로 풀어 쓴 표현입니다.
exhaled
숨을 ‘내쉬는’ 동작에만 초점을 둡니다.
whispered
일반적인 ‘속삭였다’라는 뜻으로, breathed보다 덜 문학적입니다.
murmured
낮고 조용하게 중얼거리듯 말했다는 느낌이 있습니다.
voiceless
현대 음성학에서 가장 일반적이고 표준적인 표현입니다.
unvoiced
voiceless와 비슷하지만 상대적으로 덜 흔합니다.

반의어

held one's breath
숨을 쉬지 않고 참았다는 뜻의 구 표현입니다.
shouted
큰 소리로 외쳤다는 뜻입니다.
voiced
성대가 진동하여 발음되는 소리를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • breathed deeply깊이 숨을 쉬었다

verb+noun

  • breathed a sigh of relief안도의 한숨을 쉬었다
  • breathed a word한마디라도 말했다; 비밀을 누설했다

verb+prep+noun

  • breathed on the glass유리에 입김을 불었다

adj+noun

  • breathed consonant무성 자음
  • breathed sound무성음

어원 · 암기 팁

[Old English]동사형 breathed는 Old English 계열의 breathe에 규칙 과거·과거분사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. 음성학 형용사 breathed는 breath에 -ed가 붙어 ‘숨으로 나는’이라는 생각에서 ‘성대 진동 없이 나는’이라는 뜻으로 쓰이게 된 표현입니다.

breathe + -ed; 형용사 의미에서는 breath + -ed

💡 breathe는 끝이 -e라서 과거형은 -d만 붙어 breathed가 됩니다. 음성학 뜻은 ‘목소리(voice)가 아니라 숨(breath)만으로 나는 소리’라고 기억하면 됩니다.