broad·mind·ed
B2다른 의견·생활방식 등에 대해 편견 없이 관대한
adjective형용사
- 1
마음이 넓은, 관대한 — 다른 사람의 의견, 신념, 행동 방식 등을 편견 없이 받아들이는; 마음이 넓고 관대한B2〔general〕
willing to accept or consider opinions, beliefs, or behaviour that are different from your own
My parents are broadminded about my career choices.
우리 부모님은 내 진로 선택에 대해 관대하시다.
A broadminded teacher listens to students with different views.
마음이 열린 교사는 서로 다른 견해를 가진 학생들의 말을 듣는다.
뉘앙스 · 쓰임
open-minded와 매우 비슷하지만, broadminded는 특히 도덕적·사회적 판단에서 관대하고 편견이 없다는 느낌이 강합니다. tolerant는 싫거나 동의하지 않아도 참아 주는 뉘앙스가 있을 수 있고, liberal은 문맥에 따라 정치적 의미를 가질 수 있습니다.
사람, 태도, 교육, 사회 분위기 등을 묘사할 때 씁니다. 일상적이지만 약간 글말 느낌도 있으며, 현대 영어에서는 broad-minded처럼 하이픈을 넣어 쓰는 경우가 더 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- open-minded
- 가장 일반적인 동의어로, 새로운 생각을 받아들일 준비가 되어 있다는 뜻이 강합니다.
- tolerant
- 차이를 받아들이거나 참아 준다는 뜻으로, 반드시 적극적으로 열린 태도라는 의미는 아닐 수 있습니다.
- liberal
- 사회적·도덕적 문제에 관대한 뜻이 있지만, 정치적 성향을 뜻할 수도 있습니다.
반의어
- narrow-minded
- 다른 생각이나 생활방식을 받아들이지 않는다는 가장 직접적인 반의어입니다.
- intolerant
- 차이나 반대 의견을 받아들이지 못하고 배척하는 뉘앙스가 강합니다.
- prejudiced
- 충분한 근거 없이 특정 사람이나 집단에 편견을 가진 상태를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a broadminded attitude관대한 태도
- a broadminded person마음이 열린 사람
verb+adj+prep
- be broadminded about something~에 대해 관대하다
comparative+prep
- more broadminded than~보다 더 마음이 열린
어원 · 암기 팁
[English]영어 broad와 minded가 결합한 말로, 원래는 ‘마음이나 생각의 폭이 넓은’이라는 이미지에서 현재의 ‘편견 없이 관대한’ 뜻이 되었습니다.
broad ‘넓은’ + minded ‘~한 마음가짐을 가진’
💡 생각의 폭이 broad, 즉 ‘넓다’고 떠올리면 ‘마음이 넓고 열린’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.