Bun·bu·ry

핑계용 가공 인물 — 의무나 곤란한 상황을 피하기 위해 핑계로 내세우는 가공의 인물C2〔literature〕

a fictitious person used as an excuse to avoid duties, obligations, or unwanted situations

• His sick friend became a Bunbury, letting him escape every dull dinner.

  그의 아픈 친구는 지루한 만찬을 피하게 해 주는 가공의 핑계가 되었다.

• In Wilde's play, Bunbury is a convenient fiction, not a real patient.

  와일드의 희곡에서 번버리는 실제 환자가 아니라 편리한 허구이다.

허구로 회피하다, 핑계로 피하다 — 가공의 사람이나 허구의 사정을 핑계로 삼아 의무나 원치 않는 상황을 피하다C2〔literature〕

to use an invented person or fictional circumstance as an excuse to avoid obligations or unwanted situations

• He would Bunbury in the country whenever city duties became tedious.

  그는 도시의 의무가 지겨워질 때마다 시골에서 허구의 핑계를 대곤 했다.

• The character Bunburies to escape the rules of polite society.

  그 인물은 예의 바른 사회의 규칙을 피하려고 허구의 핑계를 만든다.