cack·le

꼬꼬댁거리다 — 닭이나 거위 등이 짧고 날카로운 소리로 꼬꼬댁거리다B2〔general〕

to make the sharp repeated cry of a hen, goose, or similar bird

• The hens cackled loudly after laying eggs.

  암탉들은 알을 낳은 뒤 크게 꼬꼬댁거렸다.

• A goose cackled near the pond.

  거위 한 마리가 연못 근처에서 꽥꽥 울었다.

낄낄거리다 — 크고 날카롭거나 듣기 거북하게 낄낄 웃다B2〔general〕

to laugh in a loud, harsh, high-pitched, or unpleasant way

• The villain cackled as the door slammed shut.

  문이 쾅 닫히자 악당은 날카롭게 낄낄 웃었다.

• She cackled at her own joke.

  그녀는 자기 농담에 낄낄거리며 웃었다.

꼬꼬댁거림, 꼬꼬댁 소리 — 닭이나 거위 등이 내는 짧고 날카로운 꼬꼬댁거리는 소리B2〔general〕

a sharp repeated cry made by a hen, goose, or similar bird

• We heard the cackle of hens in the yard.

  우리는 마당에서 암탉들이 꼬꼬댁거리는 소리를 들었다.

• A sudden cackle came from the chicken coop.

  닭장에서 갑자기 꼬꼬댁 소리가 들려왔다.

낄낄거림, 낄낄 웃음소리 — 크고 날카롭거나 듣기 거북한 낄낄거리는 웃음소리B2〔general〕

a loud, harsh, high-pitched, or unpleasant laugh

• His cackle echoed down the hallway.

  그의 날카로운 낄낄거림이 복도에 울려 퍼졌다.

• The room filled with her strange cackle.

  방 안은 그녀의 이상한 낄낄 웃음소리로 가득 찼다.