cav·a·lier·ly
C1formal무신경하고 거만하게, 대수롭지 않다는 듯이
adverb부사
- 1
무신경하게, 거만하게 — 중요한 일이나 다른 사람의 감정을 충분히 고려하지 않고 무신경하거나 거만하게C1〔general〕
in a way that shows a careless lack of concern, respect, or seriousness
The company cavalierly dismissed workers' safety concerns.
그 회사는 노동자들의 안전 우려를 무신경하게 묵살했다.
He spoke cavalierly about the risks, as if no one could be harmed.
그는 아무도 다치지 않을 것처럼 위험을 대수롭지 않게 말했다.
뉘앙스 · 쓰임
carelessly는 단순히 ‘부주의하게’라는 뜻일 수 있지만, cavalierly는 남의 감정·위험·규칙 등을 무시하는 거만하고 무책임한 태도까지 암시합니다. dismissively는 ‘묵살하듯이’에 가깝고, cavalierly는 그보다 더 넓게 ‘대수롭지 않게 함부로’ 행동하는 느낌입니다.
격식 있는 비판적 표현입니다. 누군가의 태도나 결정이 무책임하거나 무례하다고 평가할 때 쓰며, 칭찬으로 쓰이지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dismissively
- 상대의 의견이나 문제를 ‘묵살하듯이’ 대하는 느낌이 더 강합니다.
- carelessly
- 단순한 부주의를 뜻할 수 있어, cavalierly보다 거만하거나 무례한 뉘앙스가 약합니다.
- flippantly
- 심각한 일을 가볍게 농담하듯 말하거나 대하는 느낌이 강합니다.
반의어
- carefully
- 주의 깊고 신중하게 행동한다는 일반적인 반대말입니다.
- respectfully
- 상대나 사안을 존중하는 태도를 강조합니다.
- seriously
- 문제의 중요성을 인정하고 진지하게 대한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- treat something cavalierly무엇을 대수롭지 않게 다루다
- dismiss something cavalierly무엇을 무신경하게 묵살하다
- act cavalierly무신경하고 거만하게 행동하다
verb+adverb+prep
- speak cavalierly about something무엇에 대해 경솔하고 무신경하게 말하다
어원 · 암기 팁
[French/Italian/Latin]cavalierly는 형용사 cavalier에 부사 어미 -ly가 붙은 말입니다. cavalier는 프랑스어 cavalier와 이탈리아어 cavaliere를 거쳐 라틴어 caballarius ‘말 탄 사람, 기병’과 관련됩니다. 이후 ‘기사다운’이라는 뜻에서 발전해, 현대 영어에서는 ‘거만하게 태연한, 무신경한’이라는 부정적 의미도 갖게 되었습니다.
cavalier(무신경하고 거만한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 ‘말 탄 기사(cavalier)가 높은 곳에서 남을 내려다보듯’ 대수롭지 않게 행동한다고 떠올리면 cavalierly의 부정적 뉘앙스를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1640