cen·tric·i·ty
C1technical중심성; 어떤 것이 중심에 있거나 중심으로 삼아지는 성질
noun명사
- 1
중심성 — 어떤 것이 중심에 있거나 중심적인 위치·역할을 가지는 성질C1〔general〕
the quality or state of being central, centered, or placed at the center
The diagram shows the centricity of the main hub in the system.
그 도표는 시스템에서 주 허브의 중심성을 보여 준다.
Researchers measured the centricity of each node in the network.
연구자들은 네트워크에서 각 노드의 중심성을 측정했다.
- 2
중심 지향성, 중심주의 — 특정 사람, 집단, 가치 등을 의사 결정이나 설계의 중심에 두는 성향이나 방식C1〔business〕
the practice or quality of making a particular person, group, value, or goal the main focus
The company improved customer centricity by redesigning its support process.
그 회사는 지원 절차를 재설계하여 고객 중심성을 높였다.
User centricity is a key principle in modern product design.
사용자 중심성은 현대 제품 디자인의 핵심 원칙이다.
유의어focus, orientation
반의어neglect, indifference
뉘앙스 · 쓰임
“Centrality”는 중요성이나 중심적 위치를 더 넓게 말하는 일반적인 단어이고, “centricity”는 ‘무엇을 중심에 둠’ 또는 ‘중심에 맞추어져 있음’이라는 성질을 더 전문적·추상적으로 강조합니다. 일상적인 글에서는 “importance,” “focus,” “central role”이 더 자연스러울 때가 많습니다.
전문적이거나 경영 컨설팅식 표현으로 들릴 수 있습니다. 고객 중심성을 말할 때는 “customer centricity”가 쓰이지만, 쉬운 영어에서는 “focus on customers” 또는 “customer focus”가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- centrality
- 더 일반적이며, 중요성이나 중심적 위치를 폭넓게 나타낸다.
- centeredness
- 물리적·심리적으로 중심에 맞추어져 있는 느낌을 더 직접적으로 준다.
- focus
- 더 쉽고 일반적인 말로, 특정 대상에 주의를 둔다는 뜻이다.
- orientation
- 어떤 방향이나 목적을 향해 맞추어져 있다는 뜻을 더 강조한다.
반의어
- eccentricity
- 중심에서 벗어나 있음이라는 뜻이 있지만, ‘괴상함’이라는 뜻도 강하다.
- peripherality
- 중심이 아니라 주변부에 있음 또는 덜 중요함을 나타낸다.
- neglect
- 중심에 두지 않고 소홀히 한다는 뜻이다.
- indifference
- 관심이나 중요성을 두지 않는 태도를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- customer centricity고객 중심성
- user centricity사용자 중심성
- patient centricity환자 중심성
verb+noun
- measure centricity중심성을 측정하다
- increase centricity중심성을 높이다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 “centric”에 명사를 만드는 접미사 “-ity”가 붙어 만들어진 말입니다. “Centric”은 ‘중심’을 뜻하는 어원과 관련이 있습니다.
centric(중심의, 중심에 있는) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 center와 비슷한 “centric”에 ‘성질’을 뜻하는 -ity가 붙었다고 기억하면 ‘중심에 있음, 중심으로 둠’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.