fo·cus

집중, 관심 — 어떤 일이나 대상에 쏟는 주의, 관심, 노력B1〔general〕

attention, interest, or effort directed at a particular thing

• She lost focus during the long meeting.

  그녀는 긴 회의 중에 집중력을 잃었다.

• You need more focus to finish this task.

  이 일을 끝내려면 더 집중해야 한다.

중심, 초점 — 관심, 활동, 논의의 중심이 되는 사람·사물·주제B1〔general〕

the main subject, person, or thing that people are interested in or working on

• Education is the main focus of the report.

  교육은 그 보고서의 주요 초점이다.

• The focus of the discussion was climate change.

  토론의 중심 주제는 기후 변화였다.

초점, 선명도 — 사진, 화면, 시야 등이 선명하게 보이는 상태B2〔photography〕

the state of being seen clearly in a photograph, image, or view

• The child's face is in focus, but the background is blurred.

  아이의 얼굴은 초점이 맞았지만 배경은 흐릿하다.

• Most of my vacation photos are out of focus.

  내 휴가 사진 대부분은 초점이 맞지 않았다.

초점 — 렌즈나 거울을 지난 빛, 열, 소리 등이 모이는 점B2〔technical〕

a point at which light, heat, sound, or other waves meet after passing through a lens or reflecting from a surface

• The lens brings sunlight to a focus.

  그 렌즈는 햇빛을 한 초점으로 모은다.

• The mirror's focus lies just in front of the surface.

  그 거울의 초점은 표면 바로 앞에 있다.

집중하다, 주력하다 — 주의, 관심, 노력 등을 특정 대상에 집중하다B1〔general〕

to give attention, interest, or effort to a particular person, subject, or activity

• Please focus on your work.

  네 일에 집중해 주세요.

• The company will focus its efforts on online sales.

  그 회사는 온라인 판매에 노력을 집중할 것이다.

초점을 맞추다, 초점이 맞다 — 카메라, 렌즈, 눈 등의 초점을 맞추어 선명하게 보이게 하다; 초점이 맞다B2〔photography〕

to adjust a camera, lens, or eyes so that an image is clear; to become clear

• Focus the camera on the bird.

  카메라 초점을 그 새에 맞춰라.

• My eyes slowly focused in the dark room.

  어두운 방에서 내 눈이 천천히 초점을 맞췄다.