chased
C2technical금속 표면에 무늬를 새기거나 눌러 장식한
adjective형용사
- 1
무늬를 새긴, 조각한 — 금속 표면에 무늬를 눌러 넣거나 새겨 장식한C2〔art〕
decorated with a design made by pressing, hammering, or engraving a metal surface
The museum displayed a chased silver cup from the seventeenth century.
그 박물관은 17세기의 무늬가 새겨진 은잔을 전시했다.
She wore a chased gold bracelet with tiny floral patterns.
그녀는 작은 꽃무늬가 새겨진 금팔찌를 차고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
engraved는 표면을 파서 새긴다는 느낌이 강하고, embossed는 도드라지게 만든다는 뜻이 강합니다. chased는 금속공예에서 표면을 두드리거나 눌러 정교한 장식을 만드는 기법을 가리키는 더 전문적인 말입니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 미술품 설명, 골동품, 장신구, 금속공예 관련 문맥에서 주로 사용됩니다. ‘뒤쫓았다’라는 뜻으로는 독립 형용사가 아니라 동사 chase의 과거형으로 이해해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chased silver무늬가 새겨진 은
- chased gold무늬가 새겨진 금
- a chased metal surface무늬가 새겨진 금속 표면
- a chased bracelet무늬가 새겨진 팔찌
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 chase의 과거분사에서 온 형용사입니다. 금속공예의 chase는 ‘새기다, 조각하다’라는 뜻의 옛 프랑스어 계통 단어와 관련이 있습니다.
chase + -ed: 동사 chase에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 chased silver를 ‘손으로 쫓아가듯 금속 표면을 따라 무늬를 낸 은제품’으로 연상하면 기억하기 쉽습니다.