cheq·uer

체크무늬, 바둑판무늬 — 서로 다른 색의 정사각형들이 번갈아 배열된 무늬B2〔general〕

a pattern made of squares, usually in two different colours

• The tablecloth had a red and white chequer.

  그 식탁보에는 빨간색과 흰색 격자무늬가 있었다.

• A black and white chequer covered the bathroom floor.

  검은색과 흰색 격자무늬가 욕실 바닥을 덮고 있었다.

체크무늬 칸, 격자 칸 — 격자무늬를 이루는 정사각형 하나C1〔general〕

one of the squares in a chequered pattern

• Each chequer on the board was painted by hand.

  판 위의 각 정사각형은 손으로 칠해졌다.

• The artist made every chequer a slightly different shade.

  그 화가는 각 칸의 색조를 조금씩 다르게 만들었다.

체크무늬로 하다, 격자무늬로 표시하다 — 어떤 표면을 격자무늬로 나누거나 표시하다C1〔general〕

to mark or decorate something with a pattern of squares

• Dark tiles chequer the pale stone floor.

  짙은색 타일들이 옅은 돌바닥을 격자무늬로 장식한다.

• The designer chequered the fabric with blue and cream squares.

  디자이너는 그 천을 파란색과 크림색 격자무늬로 만들었다.

뒤섞다, 얼룩덜룩하게 하다 — 빛, 색, 사건 등이 서로 대비되며 뒤섞이게 하다C1〔general〕

to make something varied by mixing contrasting colours, light, events, or qualities

• Sunlight chequered the path beneath the trees.

  햇빛이 나무 아래 길에 얼룩덜룩한 무늬를 만들었다.

• His long career was chequered with success and disappointment.

  그의 긴 경력에는 성공과 실망이 뒤섞여 있었다.