cler·ic
C1성직자, 종교 지도자
noun명사
- 1
성직자, 종교 지도자 — 성직자 또는 종교 지도자C1〔religion〕
a member of the clergy or a religious leader
The cleric called for peace after the attack.
그 성직자는 공격 이후 평화를 촉구했다.
A senior cleric met local community leaders.
한 고위 성직자가 지역 사회 지도자들을 만났다.
- 2
클레릭, 성직자형 캐릭터 — 롤플레잉 게임에서 치유나 신성한 마법을 쓰는 성직자형 캐릭터B2〔gaming〕
in role-playing games, a character who uses healing or divine powers
In our campaign, the cleric healed the injured fighter.
우리 캠페인에서 성직자 캐릭터가 다친 전사를 치료했다.
She chose a cleric because the team needed support.
팀에 지원 역할이 필요해서 그녀는 성직자 캐릭터를 골랐다.
뉘앙스 · 쓰임
priest는 주로 특정 종교, 특히 기독교의 ‘사제’를 가리키는 더 구체적인 말입니다. minister는 개신교 목사나 공직 장관을 뜻할 수 있어 문맥 의존적입니다. clergy는 성직자 집단 전체를 가리키는 집합명사이고, cleric은 그 집단에 속한 한 사람을 가리키는 비교적 격식 있는 단어입니다.
특정 종교나 직책을 정확히 말해야 할 때는 priest, pastor, minister, imam, rabbi처럼 구체적인 명칭을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. cleric은 뉴스에서 ‘a senior cleric’, ‘a Muslim cleric’처럼 종교 지도자를 넓게 지칭할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- clergyman
- 남성 성직자를 가리키는 말로, 성별이 드러나며 다소 구식일 수 있습니다.
- clergy member
- 더 설명적이고 성별 중립적인 표현입니다.
- priest
- 특정 종교에서 의식과 성사를 담당하는 성직자를 더 구체적으로 가리킵니다.
- religious leader
- 더 일반적이고 쉬운 표현입니다.
- healer
- 치유 역할에 초점을 둔 더 일반적인 게임 용어입니다.
- support character
- 팀을 보조하는 역할 전체를 가리키며, 반드시 종교적 설정은 아닙니다.
반의어
- layperson
- 성직자가 아닌 일반 신자를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a senior cleric고위 성직자
- a Muslim cleric이슬람 성직자
- a Christian cleric기독교 성직자
- a prominent cleric저명한 성직자
noun+noun
- clerics and laypeople성직자와 일반 신자
어원 · 암기 팁
[Late Latin]Late Latin clericus가 ‘성직자’를 뜻했고, 이는 Greek klērikos에서 온 말입니다. 영어에서는 종교 조직의 성직자를 가리키는 말로 쓰이게 되었습니다.
cleric은 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누기 어렵습니다.
💡 cleric을 clergy와 연결해 기억하세요. clergy는 ‘성직자 집단’, cleric은 그중 한 명입니다.