LC·Dict

co·a·les·cence

C2formal
US/ˌkoʊəˈlesəns/UK/ˌkəʊəˈlesəns/드물게 쓰임

여러 요소가 합쳐져 하나가 되는 과정; 융합, 결합

noun명사

  1. 1

    통합, 융합서로 다른 생각, 집단, 사건, 요소 등이 합쳐져 하나의 전체를 이루는 과정C2general

    the process in which separate ideas, groups, events, or elements come together to form one whole

    • The policy was a coalescence of ideas from several departments.

      그 정책은 여러 부서의 아이디어가 융합된 것이었다.

    • The movement showed the coalescence of local protests into a national campaign.

      그 운동은 지역 시위들이 전국적 캠페인으로 결집되는 과정을 보여 주었다.

    유의어merging, fusion, union

    반의어separation, division

  2. 2

    합체, 응집과학에서 작은 물방울, 거품, 입자 등이 서로 합쳐져 더 큰 하나를 이루는 현상C2science

    in science, the process by which small droplets, bubbles, particles, or similar bodies join to form larger ones

    • Coalescence occurs when small water droplets merge into larger drops.

      작은 물방울들이 합쳐져 더 큰 물방울이 될 때 응집 현상이 일어난다.

    • The surfactant prevents coalescence in the oil-water mixture.

      그 계면활성제는 기름과 물 혼합물에서 물방울들이 합쳐지는 것을 막는다.

  3. 3

    음운 융합언어학에서 두 개 이상의 말소리가 합쳐져 하나의 소리로 실현되는 현상C2linguistics

    in linguistics, the process by which two or more speech sounds combine and are realized as a single sound

    • Yod coalescence can make “did you” sound like “didju” in casual speech.

      요드 융합은 일상 발화에서 did you가 didju처럼 들리게 할 수 있다.

    • The lecture examined coalescence between adjacent consonant and glide sounds.

      그 강의는 인접한 자음과 반모음 사이의 음운 융합을 다루었다.

    유의어fusion

    반의어separation

뉘앙스 · 쓰임

merge나 merging은 일상적으로 ‘합쳐짐’을 말할 때 널리 쓰이지만, coalescence는 더 격식 있고 과정 자체를 강조합니다. fusion은 물리적·문화적·음악적 ‘융합’의 느낌이 강하고, integration은 여러 부분이 하나의 체계 안에서 기능하도록 ‘통합’되는 뉘앙스가 강합니다.

격식 있거나 전문적인 단어이므로 일상 대화에서는 보통 merging, joining, coming together가 더 자연스럽습니다. 과학에서는 물방울, 거품, 입자 등이 합쳐지는 현상을 설명할 때 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

merging
전문 용어라기보다 더 넓고 일반적인 표현입니다.
fusion
말소리가 하나로 합쳐진다는 점을 설명할 때 쓰일 수 있는 더 일반적인 용어입니다.
union
결합된 상태나 단체를 더 강조할 수 있습니다.
aggregation
입자나 개체가 모여 덩어리를 이루는 의미가 강하며, 반드시 하나로 완전히 합쳐진다는 뜻은 아닐 수 있습니다.

반의어

separation
소리가 합쳐지지 않고 별개의 소리로 유지되는 상황을 가리킵니다.
division
전체가 여러 부분으로 갈라지는 상황을 강조합니다.
dispersion
입자나 방울이 한데 합쳐지지 않고 흩어져 있는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the coalescence of ideas아이디어들의 융합
  • coalescence into a single group하나의 집단으로 결집됨

adj+noun

  • political coalescence정치적 결집

noun+noun

  • droplet coalescence물방울 응집

verb+noun

  • prevent coalescence응집을 막다

어원 · 암기 팁

[Latin]coalescence는 ‘함께 자라다, 하나로 합쳐지다’를 뜻하는 라틴어 계열에서 온 coalesce에 명사형 접미사 -ence가 붙은 말입니다.

coalesce(합쳐지다, 융합하다) + -ence(과정·상태를 나타내는 명사형 접미사)

💡 co-를 ‘함께’로, -alescence를 ‘자라서 하나가 됨’으로 떠올리면 ‘함께 자라 하나로 합쳐짐’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.