LC·Dict

co·da

C1technical
/ˈkoʊdə//ˈkəʊdə/드물게 쓰임

주로 음악·문학·언어학에서 쓰이는 ‘마무리 부분’ 또는 ‘음절 끝소리’를 뜻하는 전문어

noun명사

  1. 1

    코다, 종결부악곡이나 악장의 끝부분에 붙어 곡을 마무리하는 추가 악절C1music

    a concluding passage added to the end of a piece of music or a movement

    • The symphony ends with a fast, brilliant coda.

      그 교향곡은 빠르고 화려한 코다로 끝난다.

    • The pianist slowed slightly before the final coda.

      그 피아니스트는 마지막 코다 전에 약간 속도를 늦췄다.

    유의어finale, ending

    반의어introduction

  2. 2

    결말부, 종결부이야기, 영화, 사건 등의 끝에 붙어 전체를 마무리하거나 여운을 주는 마지막 부분C1literature

    a final section of a story, film, event, or period that rounds it off or adds a concluding effect

    • The final chapter serves as a quiet coda to the novel.

      마지막 장은 그 소설의 조용한 종결부 역할을 한다.

    • His short speech was a fitting coda to the ceremony.

      그의 짧은 연설은 그 의식에 어울리는 마무리였다.

    유의어epilogue, conclusion

    반의어prologue

  3. 3

    음절말 자음, 말음언어학에서, 음절의 모음 뒤에 오는 끝 자음 또는 끝 자음군C2linguistics

    in linguistics, the consonant or consonant cluster that follows the vowel nucleus of a syllable

    • In the word cat, the sound /t/ is the syllable coda.

      cat이라는 단어에서 /t/ 소리는 음절의 코다이다.

    • Some languages allow only one consonant in a coda.

      어떤 언어들은 코다에 자음 하나만 허용한다.

    유의어syllable ending

    반의어onset

뉘앙스 · 쓰임

ending은 가장 일반적인 ‘끝’이고, conclusion은 논리적·공식적 결론에 가깝습니다. coda는 단순한 끝이 아니라 앞의 내용을 정리하거나 여운을 주는 ‘덧붙은 마무리’라는 느낌이 강하며, 음악·문학·언어학에서 전문적인 색채가 있습니다.

일상 대화보다는 음악, 문학·영화 비평, 언어학 설명에서 많이 쓰입니다. 대중문화나 일상적 문맥에서 ‘결말’이라고 말할 때는 보통 ending이나 final part가 더 자연스럽습니다. 대문자 CODA는 ‘농인 부모에게서 태어난 청인 자녀’를 뜻하는 약어로도 쓰이지만, 일반 명사 coda와는 구별됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

finale
finale는 공연이나 작품의 마지막 부분 전체를 가리키는 경우가 많고, coda는 음악 구조상 덧붙는 마무리 악절을 더 정확히 가리킵니다.
ending
ending은 일반적인 ‘끝’이고, coda는 음악적으로 특정한 기능을 하는 끝부분입니다.
epilogue
epilogue는 문학 작품 끝의 후일담이나 맺음말을 뜻하고, coda는 더 넓게 예술 작품이나 사건의 여운 있는 마무리에 쓰입니다.
conclusion
conclusion은 논리적 결론이나 공식적인 끝을 강조하고, coda는 분위기와 여운을 덧붙이는 마무리를 강조합니다.
syllable ending
syllable ending은 설명적인 표현이고, coda는 음운론에서 쓰는 전문 용어입니다.

반의어

introduction
introduction은 시작 부분이나 도입부를 뜻합니다.
prologue
prologue는 작품의 본내용 앞에 붙는 서두나 머리말입니다.
onset
onset은 음절의 핵심 모음 앞에 오는 첫 자음 또는 자음군입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a final coda마지막 코다, 최종 마무리
  • a brief coda짧은 코다, 짧은 마무리 부분

verb+prep+noun

  • serve as a coda마무리 역할을 하다
  • end with a coda코다로 끝나다

noun+noun

  • syllable coda음절 말음, 음절 코다

어원 · 암기 팁

[Italian]이탈리아어 coda(꼬리, 끝부분)에서 왔고, 이는 라틴어 cauda(꼬리)와 관련됩니다. 음악에서 ‘곡의 꼬리처럼 덧붙는 마지막 부분’이라는 뜻으로 영어에 들어왔습니다.

coda는 현대 영어에서 더 작게 나누기 어려운 단일 어휘 형태소입니다.

💡 coda를 ‘곡의 꼬리(tail)’라고 생각하면, 끝에 붙는 마무리 부분이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1753

coda’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • D.C. al Coda숙어악보에서 처음으로 돌아간 뒤 코다 표시가 있는 곳으로 건너뛰라는 지시