col·le·gi·al·ly
C1formal동료답게, 협력적이고 존중하는 방식으로
adverb부사
- 1
동료답게, 협력적으로 — 동료나 같은 조직의 사람들과 서로 존중하고 협력하는 방식으로C1〔general〕
in a cooperative and respectful way with colleagues or members of the same group
The team worked collegially despite strong differences of opinion.
그 팀은 의견 차이가 컸지만 동료답게 협력하며 일했다.
She always treats junior staff collegially, not as subordinates.
그녀는 하급 직원들을 부하가 아니라 동료처럼 존중하며 대한다.
- 2
합의체적으로, 공동으로 — 기관이나 조직의 구성원들이 권한과 책임을 함께 나누는 방식으로C1〔education〕
in a way that involves shared authority, responsibility, or decision-making within an institution
The department is governed collegially by senior and junior faculty members.
그 학과는 선임 교수와 신임 교수들이 함께 책임을 나누어 운영한다.
Major curriculum changes should be discussed collegially before approval.
주요 교육과정 변경은 승인 전에 구성원들이 함께 논의해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
cooperatively는 일반적으로 ‘협력적으로’라는 넓은 뜻이고, collaboratively는 공동 작업이나 공동 창작을 강조합니다. collegially는 특히 직장 동료, 교수진, 전문직 구성원 사이의 상호 존중과 동료 의식을 강조하는 더 공식적인 표현입니다.
일상 대화보다는 업무 평가, 조직 문화, 학계, 전문직 회의 등 공식적인 글이나 말에서 자연스럽습니다. 친구 사이의 가벼운 협력을 말할 때 쓰면 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cooperatively
- 가장 일반적인 표현으로, 동료 관계나 상호 존중의 뉘앙스는 덜하다.
- collaboratively
- 함께 작업하거나 공동으로 만들어 낸다는 점을 더 강조한다.
- respectfully
- 협력보다는 예의와 존중의 태도에 초점이 있다.
- collectively
- 집단 전체가 함께 한다는 뜻으로, 동료적 존중의 뉘앙스는 약하다.
- jointly
- 여러 사람이 공동으로 책임지거나 행동한다는 점을 강조한다.
- democratically
- 동료 관계보다 참여와 투표, 민주적 절차의 의미가 더 강하다.
반의어
- uncooperatively
- 협력하지 않거나 비협조적으로 행동한다는 뜻이다.
- hierarchically
- 동등한 동료 관계보다 위계질서에 따라 행동한다는 뜻이다.
- adversarially
- 협력적이기보다 대립적이고 적대적인 방식이라는 뜻이다.
- autocratically
- 한 사람이 독단적으로 결정한다는 뜻이다.
- unilaterally
- 다른 사람과 상의하지 않고 일방적으로 행동한다는 뜻이다.
- top-down
- 위에서 아래로 지시하는 방식이라는 뜻으로, 부사처럼 쓰일 때도 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- work collegially동료답게 협력하며 일하다
- act collegially동료 의식을 가지고 행동하다
- collaborate collegially상호 존중하며 협업하다
- discuss collegially서로 존중하며 논의하다
- govern collegially구성원들이 함께 책임을 나누어 운영하다
adv+prep
- collegially with others다른 사람들과 동료답게
어원 · 암기 팁
[Latin]collegially는 형용사 collegial에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. collegial은 라틴어 collegialis에서 왔고, 이는 ‘동료, 같은 직무를 맡은 사람’을 뜻하는 collega와 관련됩니다.
collegial(동료의, 동료다운) + -ly(부사 접미사)
💡 colleague는 ‘동료’라는 뜻입니다. collegially는 ‘colleague처럼 행동하기’, 즉 동료답게 협력하고 존중하는 방식이라고 기억하면 쉽습니다.