col·li·ma·tion

noun명사

1. 1

   시준, 평행화 — 빛이나 입자선의 광선들을 서로 거의 평행하게 만드는 과정C2〔optics〕

   the process of making rays in a beam of light or particles nearly parallel

   • Good laser collimation keeps the beam narrow over a long distance.

     레이저 콜리메이션이 잘되면 빔이 먼 거리에서도 좁게 유지된다.

   • The experiment required precise collimation of the particle beam.

     그 실험에는 입자 빔의 정밀한 콜리메이션이 필요했다.

   유의어beam alignment, parallelization

   반의어divergence

2. 2

   광축 정렬, 시준 조정 — 망원경, 쌍안경, 카메라, 측정 장비 등의 광축이나 내부 광학 부품을 정확히 정렬하는 일C2〔optics〕

   the adjustment of the optical axis or optical parts of an instrument so that they are correctly aligned

   • The telescope needs collimation before tonight's observation.

     그 망원경은 오늘 밤 관측 전에 광축 조정이 필요하다.

   • Poor collimation can make stars look blurred or distorted.

     콜리메이션이 나쁘면 별이 흐리거나 왜곡되어 보일 수 있다.

   유의어optical alignment, adjustment

   반의어misalignment

3. 3

   빔 제한, 조사야 조절 — 의료 영상이나 방사선 장비에서 X선 등의 빔을 필요한 부위나 방향으로 제한하는 일C2〔medical imaging〕

   the restriction of an X-ray or radiation beam to a required area or direction

   • Careful collimation reduces unnecessary radiation exposure.

     세심한 콜리메이션은 불필요한 방사선 노출을 줄인다.

   • The radiographer adjusted the collimation before taking the chest image.

     방사선사는 흉부 영상을 찍기 전에 조사야를 조정했다.

   유의어beam restriction, beam limiting

   반의어scatter