ad·just·ment
B2무엇을 더 잘 맞게 하거나 적응시키는 조정·적응·정산
noun명사
- 1
조정, 조절, 수정 — 무엇이 더 잘 맞거나 제대로 작동하도록 하는 작은 변화나 수정B2〔general〕
a change made to something so that it fits, works better, or is more suitable
I made a small adjustment to the chair height.
나는 의자 높이를 조금 조정했다.
The plan needs a few adjustments before we start.
시작하기 전에 그 계획은 몇 가지 조정이 필요하다.
유의어change, modification, alteration
반의어stability
- 2
적응, 순응 — 새로운 상황이나 환경에 익숙해지는 과정, 또는 그 과정에서 필요한 변화B2〔general〕
the process of becoming used to a new situation, or a change needed to do this
Moving to another country requires a period of adjustment.
다른 나라로 이주하면 적응 기간이 필요하다.
Her adjustment to college life was easier than expected.
그녀의 대학 생활 적응은 예상보다 쉬웠다.
- 3
조정, 조정액, 정산 — 회계·금융에서 금액, 계정, 가격 등을 정확하게 맞추기 위한 수정 또는 조정액C1〔finance〕
a correction or change made to an amount, account, price, or payment
The invoice includes a tax adjustment for last month.
그 송장에는 지난달 세금 조정액이 포함되어 있다.
Your final bill shows an adjustment of twenty dollars.
최종 청구서에는 20달러의 조정액이 표시되어 있다.
유의어correction, allowance
뉘앙스 · 쓰임
adjustment는 단순한 change보다 ‘더 맞게 하려고 세밀하게 고치는’ 느낌이 강합니다. modification은 구조나 내용의 변경을 더 넓게 말하고, calibration은 기기나 측정값을 정확히 맞추는 기술적 조정을 뜻합니다. adaptation은 새로운 환경에 맞추어 변화하는 ‘적응’에 더 초점이 있습니다.
make an adjustment to처럼 전치사 to와 자주 씁니다. 새로운 생활이나 직장에 적응한다는 뜻에서는 adjustment to a new school/job처럼 씁니다. 돈과 관련해서는 tax adjustment, price adjustment, accounting adjustment처럼 비교적 공식적·업무적인 맥락에서 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- change
- 가장 일반적인 ‘변화’로, 꼭 개선이나 맞춤의 목적이 있는 것은 아니다.
- modification
- 형태나 내용의 변경을 더 공식적으로 말할 때가 많다.
- alteration
- 옷, 건물, 계획 등을 바꾸는 경우에 자주 쓰이며 다소 공식적이다.
- adaptation
- 환경이나 조건에 맞추어 변화하는 과정에 더 초점이 있다.
- acclimatization
- 새 기후나 환경에 익숙해지는 것을 더 구체적으로 말한다.
- correction
- 오류를 바로잡는다는 점을 더 강조한다.
- allowance
- 가격이나 금액에서 인정해 주는 공제·할인액을 뜻할 수 있다.
반의어
- stability
- 변화 없이 안정된 상태를 뜻하므로 직접적인 반의어라기보다 반대되는 개념이다.
- maladjustment
- 새 환경이나 사회적 상황에 제대로 적응하지 못한 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- make an adjustment조정을 하다
adj+noun
- a minor adjustment사소한 조정
- a slight adjustment약간의 조정
noun+prep+noun
- adjustment to a new environment새 환경에 대한 적응
- a period of adjustment적응 기간
noun+noun
- price adjustment가격 조정
- tax adjustment세금 조정
- accounting adjustment회계 조정
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 adjust에 명사 접미사 -ment가 붙어 생긴 말입니다. adjust는 고대 프랑스어 ajuster/ajoster에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 ad- ‘~쪽으로’와 juxta ‘가까이, 나란히’와 관련됩니다.
adjust(조정하다, 맞추다) + -ment(행위·결과를 나타내는 명사 접미사)
💡 adjust가 ‘맞추다’이므로 adjustment는 ‘맞추는 행위나 결과’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1644