LC·Dict

com·men·tar·y

B2
US/ˈkɑːmənteri/UK/ˈkɒməntri/보통

해설, 논평, 주석

noun명사

  1. 1

    실황 해설, 중계 해설경기나 행사 등이 진행되는 동안 방송에서 제공되는 실시간 해설B2media

    a spoken description and discussion of an event, especially a sports event, as it happens

    • The match was shown with live commentary in English.

      그 경기는 영어 생중계 해설과 함께 방송되었다.

    • She gave a clear commentary throughout the opening ceremony.

      그녀는 개막식 내내 명확한 해설을 제공했다.

  2. 2

    논평, 해설사건, 상황, 사회 현상 등에 대한 설명과 의견을 담은 논평 또는 해설B2general

    a written or spoken discussion of a subject, event, or situation, often including opinions or analysis

    • The article offers sharp commentary on modern city life.

      그 기사는 현대 도시 생활에 대한 날카로운 논평을 제공한다.

    • Her paintings are a commentary on wealth and power.

      그녀의 그림들은 부와 권력에 대한 논평이다.

  3. 3

    주석, 주해서책이나 글, 특히 고전·성서 등을 설명하는 주석 또는 주해서C1academic

    a set of notes or a book that explains a written text, especially a literary, religious, or historical text

    • The edition includes a detailed commentary on the poem.

      그 판본에는 그 시에 대한 자세한 주석이 포함되어 있다.

    • Students used a commentary to understand the ancient text.

      학생들은 그 고대 문헌을 이해하기 위해 주해서를 사용했다.

뉘앙스 · 쓰임

comment는 보통 짧은 ‘댓글·의견’이고, commentary는 더 길고 체계적인 ‘해설·논평’에 가깝습니다. explanation은 단순한 설명에 초점이 있고, commentary는 설명뿐 아니라 분석이나 의견이 들어갈 수 있습니다. critique는 더 비판적인 평가의 느낌이 강합니다.

commentary는 셀 수 있는 명사와 셀 수 없는 명사로 모두 쓰입니다. ‘~에 대한 논평’은 보통 commentary on something이라고 하며, 방송 해설은 live commentary, running commentary라고 자주 말합니다. 성경·문학 작품 등의 주석서는 a commentary on the Bible처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

broadcast
방송 전체를 뜻할 수 있으며, 해설 자체만을 가리키지는 않을 수 있습니다.
description
상황을 말로 묘사하는 데 초점이 있고, 분석이나 의견은 덜 포함됩니다.
analysis
분석은 구조적 검토에 더 초점을 두며, 개인적 의견은 덜할 수 있습니다.
comment
comment는 보통 더 짧고 개별적인 의견을 뜻합니다.
criticism
비판적 평가의 의미가 더 강할 수 있습니다.
annotation
본문의 특정 부분에 붙은 짧은 주석을 가리키는 경우가 많습니다.
exegesis
특히 성서나 문학 텍스트의 전문적·학술적 해석을 뜻합니다.
notes
더 일반적이고 간단한 설명이나 메모를 뜻할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • live commentary생중계 해설
  • running commentary실시간으로 이어지는 해설
  • political commentary정치 논평
  • social commentary사회 비평

noun+noun

  • sports commentary스포츠 해설

noun+prep

  • a commentary on something~에 대한 논평 또는 주석

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 commentarius는 ‘기록, 메모, 주석’이라는 뜻이었고, commentari는 ‘깊이 생각하다, 기록하다’라는 뜻과 관련됩니다. 이 말이 중세 라틴어와 프랑스어의 영향을 거쳐 영어 commentary가 되었습니다.

comment(논평하다, 의견을 말하다) + -ary(관련된 것·장소·집합을 나타내는 접미사)

💡 comment보다 더 길고 체계적인 ‘comment 모음’이라고 생각하면 commentary의 ‘해설·논평’ 의미를 기억하기 쉽습니다.