com·mu·nal·i·ty
C2formal공동체성, 공유성; 통계학에서는 공통분산
noun명사
- 1
공동체성, 공유성 — 사람들이 함께 공유하거나 공동체로 연결되어 있는 성질; 공동체성C2〔general〕
the quality or state of being communal, shared, or connected as a community
The festival created a rare sense of communality among the villagers.
그 축제는 마을 사람들 사이에 보기 드문 공동체 의식을 만들어 냈다.
The project depends on trust, cooperation, and communality.
그 프로젝트는 신뢰, 협력, 그리고 공동체성에 달려 있다.
- 2
공통점, 공통성 — 여러 사물이나 사람 사이에 존재하는 공통점이나 공유된 특성C2〔general〕
a feature, quality, or element shared by different people or things
Researchers looked for communality across the three legal systems.
연구자들은 세 법체계 전반의 공통점을 찾았다.
Despite their different histories, the communities show striking communality.
서로 다른 역사에도 불구하고 그 공동체들은 놀라운 공통성을 보인다.
- 3
공통성, 공통분산 — 요인분석에서 한 변수가 공통 요인들에 의해 설명되는 분산의 양이나 비율C2〔statistics〕
in factor analysis, the amount or proportion of a variable's variance explained by common factors
A low communality suggests that the variable is poorly explained by the factors.
낮은 공통성은 그 변수가 요인들로 잘 설명되지 않음을 시사한다.
The analyst removed items with communalities below the accepted threshold.
분석가는 허용 기준보다 공통성이 낮은 문항들을 제거했다.
뉘앙스 · 쓰임
commonality는 ‘공통점’이라는 뜻으로 더 일상적이고 널리 쓰입니다. communality는 더 격식 있고 학술적인 느낌이 강하며, ‘공동체성’이나 ‘공유된 성질’을 강조합니다. community는 사람들의 집단 자체를 가리키고, communality는 그 집단 안의 공유성이나 결속의 성질을 가리킵니다.
일상 대화에서는 드문 단어입니다. 공통점을 말할 때는 보통 commonality를, 공동체적 분위기를 말할 때는 community spirit을 더 많이 씁니다. 통계학 문맥에서는 factor analysis, variance, extraction 같은 단어와 함께 전문 용어로 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- togetherness
- 따뜻하고 감정적인 ‘함께 있음’의 느낌을 더 강조한다.
- solidarity
- 공통의 목적이나 어려움 앞에서의 단결을 더 강조한다.
- community spirit
- 일상적인 표현으로, 지역 사회나 집단의 협동적 분위기를 가리킨다.
- commonality
- 같은 뜻으로 쓰일 수 있지만 훨씬 더 일반적이고 자연스럽다.
- similarity
- 두 대상이 서로 닮았다는 점을 더 넓게 나타낸다.
- shared characteristic
- 학술적이기보다 설명적인 표현으로, ‘공유된 특성’을 직접적으로 말한다.
- shared variance
- 통계적 의미를 설명하는 더 직접적인 표현이다.
- common variance
- 공통 요인에 의해 설명되는 분산이라는 점을 강조한다.
반의어
- isolation
- 다른 사람들과의 연결이 끊어진 상태를 뜻한다.
- individualism
- 공동체보다 개인의 독립성과 선택을 더 중시하는 태도를 뜻한다.
- difference
- 서로 같지 않은 점을 가장 일반적으로 나타낸다.
- divergence
- 서로 다른 방향으로 갈라짐이나 차이가 커짐을 더 강조한다.
- uniqueness
- 요인분석에서 공통 요인으로 설명되지 않는 고유분산을 뜻한다.
- specific variance
- 특정 변수에만 속해 공통 요인과 공유되지 않는 분산을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a sense of communality공동체 의식
- communality among groups집단들 사이의 공통성
adj+noun
- social communality사회적 공동체성
- cultural communality문화적 공통성
- high communality높은 공통성
- low communality낮은 공통성
- initial communalities초기 공통성 값
verb+noun
- estimate communalities공통성을 추정하다
어원 · 암기 팁
[Latin]communality는 ‘공동의, 공동체의’를 뜻하는 communal에 명사형 접미사 -ity가 붙어 만들어진 말입니다. communal은 궁극적으로 라틴어 communis에서 왔으며, 이는 ‘공통의, 함께 나누는’이라는 뜻입니다.
communal(공동의, 공동체의) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 community가 ‘공동체’라면 communality는 그 공동체 안에서 느껴지는 ‘공동체적인 성질’이라고 기억하면 좋습니다.