com·pen·sat·ing
B2손실·부족·위험 등을 보완하거나 상쇄하는
adjective형용사
- 1
보완하는, 상쇄하는 — 손실, 약점, 불리한 점 등을 보완하거나 상쇄하는B2〔general〕
serving to balance, offset, or make up for a loss, weakness, or disadvantage
Her experience was a compensating factor for her lack of formal training.
그녀의 경험은 정식 교육 부족을 보완하는 요소였다.
The job is stressful, but the high salary is a compensating advantage.
그 일은 스트레스가 많지만 높은 급여가 이를 상쇄하는 장점이다.
- 2
보정용의, 보상적인 — 오차, 위험, 변화 등을 줄이거나 보정하기 위해 마련된C1〔technical〕
designed to correct, reduce, or control an error, risk, or change
The team added compensating controls to reduce the security risk.
그 팀은 보안 위험을 줄이기 위해 보완 통제를 추가했다.
The device uses a compensating mechanism to adjust for temperature changes.
그 장치는 온도 변화에 맞춰 조정하는 보정 장치를 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
compensating은 단순히 ‘도와주는’ 것이 아니라 부족하거나 불리한 점을 다른 요소로 ‘상쇄·보완’한다는 뉘앙스가 강합니다. balancing은 균형을 맞춘다는 뜻이 더 넓고, offsetting은 부정적인 효과를 줄이거나 없애는 의미가 더 직접적입니다.
일상 대화보다는 업무, 학술, 기술, 금융, 법률·규정 문맥에서 자주 쓰입니다. 사람에게 보상을 해 준다는 의미의 동작은 보통 동사 compensate를 쓰며, compensating은 대개 명사 앞에서 ‘보완적인, 상쇄하는’이라는 뜻의 형용사로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- offsetting
- 부정적 효과를 줄이거나 맞받아 상쇄한다는 의미가 더 직접적입니다.
- balancing
- 양쪽의 균형을 맞춘다는 의미가 더 넓고 중립적입니다.
- counterbalancing
- 반대되는 힘이나 영향을 가해 균형을 잡는다는 뉘앙스가 강합니다.
- corrective
- 잘못이나 문제를 바로잡는다는 의미가 더 강합니다.
- remedial
- 문제 해결이나 개선을 위한 조치라는 뉘앙스가 강합니다.
- adjustive
- 기술적·전문적 문맥에서 조정 기능을 한다는 뜻으로 더 제한적으로 쓰입니다.
반의어
- aggravating
- 문제나 불리한 점을 보완하는 것이 아니라 더 악화시킨다는 뜻입니다.
- worsening
- 상황을 개선하거나 상쇄하지 않고 더 나빠지게 하는 의미입니다.
- destabilizing
- 오차나 위험을 줄이는 것이 아니라 안정성을 해치는 의미입니다.
- uncorrected
- 보정되거나 수정되지 않은 상태를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- compensating factor보완 요소, 상쇄 요인
- compensating advantage상쇄하는 장점
- compensating control보완 통제
- compensating measure보완 조치
- compensating mechanism보정 장치, 보완 기제
- compensating adjustment보정 조정, 상쇄 조정
어원 · 암기 팁
[Latin]compensating은 동사 compensate에 현재분사·형용사형 어미 -ing가 붙은 말입니다. compensate는 라틴어 compensare에서 왔으며, 이는 ‘함께, 서로’를 뜻하는 com-과 ‘무게를 달다, 평가하다’를 뜻하는 pensare에서 발전했습니다.
compensate + -ing: ‘보상하다·상쇄하다’라는 동사에 ‘~하는, ~하기’의 -ing가 붙은 형태
💡 compensate를 ‘컴펜세이트 = 손해를 보상하다’로 기억하고, compensating은 ‘보상하거나 상쇄하는’이라고 연결해 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1700