con·ces·sion·ar·y
C1formal할인·우대 조건이 적용되는, 또는 양보나 특혜로 주어지는
adjective형용사
- 1
할인된, 할인 요금의 — 특정 집단에게 할인된 가격이나 요금으로 제공되는B2〔general〕
offered at a reduced price or rate for particular groups of people
Students can buy concessionary tickets for the museum.
학생들은 그 박물관 할인 입장권을 살 수 있다.
The bus company offers concessionary fares to older passengers.
그 버스 회사는 고령 승객에게 우대 요금을 제공한다.
유의어discounted, reduced
반의어full-price, standard
- 2
양보적인, 특혜적인 — 양보나 특혜로 일반적인 조건보다 유리하게 제공되는C1〔finance〕
granted on special or favourable terms as a concession
The bank offered the project a concessionary loan.
그 은행은 그 사업에 우대 조건의 대출을 제공했다.
The government provided concessionary terms for small farmers.
정부는 소규모 농민들에게 우대 조건을 제공했다.
뉘앙스 · 쓰임
discounted나 reduced는 단순히 ‘할인된’이라는 일반적인 말입니다. concessionary는 보통 학생·노인 등 특정 자격이 있는 사람에게 제도적으로 제공되는 할인이나, 정부·기관이 양보나 지원의 성격으로 제공하는 우대 조건을 가리켜 더 공식적입니다.
일상 대화에서는 discounted ticket, reduced fare가 더 자연스러운 경우가 많습니다. concessionary는 표지판, 공공요금, 복지·교통 제도, 정책 문서에서 자주 보이며, 특히 영국 영어에서 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- discounted
- 가장 일반적인 ‘할인된’이라는 뜻으로, 특정 자격이나 제도적 우대의 느낌은 약합니다.
- reduced
- 가격이나 요금이 낮아졌다는 사실에 초점을 두며, 더 중립적이고 폭넓게 쓰입니다.
- preferential
- 특정 대상에게 더 유리한 대우를 한다는 뜻이 강하며, 할인뿐 아니라 넓은 우대 조건에 쓰입니다.
- favourable
- 조건이 유리하다는 일반적인 표현으로, 양보나 특혜의 제도적 느낌은 약합니다.
반의어
- full-price
- 할인이 적용되지 않은 정상 가격을 뜻합니다.
- standard
- 특별 할인이나 우대가 없는 일반 요금·조건을 가리킵니다.
- commercial
- 시장 조건이나 영리 기준에 따른다는 뜻으로, 우대·양보 조건과 대비됩니다.
- market-rate
- 특별히 낮추거나 유리하게 조정하지 않은 시장 수준의 금리나 가격을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- concessionary fare우대 요금, 할인 요금
- concessionary ticket할인권, 우대 입장권
- concessionary rate우대 요율, 할인 요금
- concessionary travel교통 우대 이용, 할인 교통 이용
- concessionary loan우대 대출, 양허성 차관
- concessionary terms우대 조건
어원 · 암기 팁
[Latin]concessionary는 concession(양보, 허가, 할인 혜택)에 형용사형 접미사 -ary가 붙은 말입니다. concession은 라틴어 concedere ‘양보하다, 허락하다’에서 온 말입니다.
concession(양보, 특혜, 할인) + -ary(~와 관련된, ~의 성격을 가진)
💡 ‘concession’이 ‘양보·혜택’이므로 concessionary는 ‘양보해서 더 좋은 조건을 준’이라고 기억하면 쉽습니다.