con·cil·i·ar
C2technical공의회나 회의체와 관련된; 특히 교회 공의회에 관한
adjective형용사
- 1
공의회의, 회의체의 — 회의체나 공의회, 특히 교회의 공식 공의회와 관련된C2〔religion〕
relating to a council, especially an official council of a church
The bishop cited a conciliar decree from the fourth century.
그 주교는 4세기의 공의회 교령을 인용했다.
Scholars still debate the meaning of several conciliar documents.
학자들은 여러 공의회 문서의 의미를 아직도 논의한다.
- 2
공의회주의의 — 교회 공의회가 중요한 권위를 가져야 한다는 사상이나 제도와 관련된C2〔theology〕
relating to the belief or system that church councils should have significant authority
The reformers defended a conciliar model of church authority.
그 개혁가들은 교회 권위에 대한 공의회주의적 모델을 옹호했다.
Her article traces conciliar ideas in late medieval theology.
그녀의 논문은 중세 후기 신학의 공의회주의 사상을 추적한다.
반의어papal, monarchical
뉘앙스 · 쓰임
council-related는 더 일반적이고 쉬운 표현이며, conciliar는 학술적·교회적 맥락에서 더 전문적으로 들립니다. synodal은 특히 ‘시노드’ 또는 교회 회의와 관련된 의미가 강하고, conciliar는 더 넓게 공의회나 회의체의 권위·결정과 연결됩니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 전문어입니다. ‘화해시키는’이라는 뜻의 conciliatory와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 대개 conciliar decree, conciliar document, conciliar authority, conciliar movement 같은 표현으로 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- synodal
- 특히 교회의 시노드나 교회 회의와 관련될 때 쓰인다.
- council-related
- 더 일반적이고 덜 전문적인 표현이다.
- conciliarist
- 공의회주의 자체나 그 지지자와 더 직접적으로 관련된다.
- collegial
- 권위가 여러 구성원에게 공유된다는 일반적 의미가 강하다.
반의어
- individual
- 회의체가 아니라 한 개인과 관련됨을 나타낸다.
- unilateral
- 여러 구성원의 협의가 아니라 한쪽의 단독 결정이라는 뉘앙스가 있다.
- papal
- 가톨릭 맥락에서 공의회보다 교황의 권위와 관련됨을 나타낼 수 있다.
- monarchical
- 권위가 한 사람이나 한 중심에 집중되는 구조를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- conciliar decree공의회 교령
- conciliar document공의회 문서
- conciliar authority공의회 권위
- conciliar movement공의회주의 운동
- conciliar theory공의회주의 이론
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 concilium ‘회의, 공의회’에서 나온 conciliaris ‘회의의, 공의회의’에 바탕을 둔 말입니다.
concili-는 ‘회의, 공의회’와 관련된 어근이고, -ar는 ‘~에 관련된’이라는 뜻을 만드는 형용사 접미사입니다.
💡 council ‘회의’와 연결해 기억하면 좋습니다. conciliar documents는 ‘공의회 문서’라는 식으로 떠올리면 됩니다.