con·fis·cat·ed
B2formal당국이나 권한 있는 사람이 압수한
adjective형용사
- 1
압수된, 몰수된 — 권한 있는 사람이나 기관에 의해, 특히 법이나 규칙 위반 때문에 압수된B2〔general〕
taken away by someone in authority, especially because a law or rule has been broken
The confiscated goods were stored in a police warehouse.
압수된 물품들은 경찰 창고에 보관되었다.
Students can collect confiscated phones after class.
학생들은 압수된 휴대폰을 수업 후에 찾아갈 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
taken은 가장 일반적인 ‘가져간’이라는 말이고, seized는 법 집행 기관이 강제로 ‘압수한’ 느낌이 더 강합니다. confiscated는 규칙 위반이나 법적 이유로 권한 있는 쪽이 물건을 빼앗아 보관하거나 몰수했다는 의미가 뚜렷합니다.
confiscated는 confiscate의 과거분사이기도 하므로 “The police confiscated the goods.”처럼 동사 형태로도 쓰입니다. 형용사로는 “confiscated goods”처럼 명사 앞에서 많이 쓰이며, 공식적·법적 맥락에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- confiscated goods압수된 물품
- confiscated property몰수된 재산
- confiscated items압수된 물건들
- confiscated weapons압수된 무기
verb+noun
- return confiscated property몰수된 재산을 돌려주다
어원 · 암기 팁
[Latin]confiscated는 동사 confiscate의 과거분사에서 온 형용사입니다. confiscate는 라틴어 confiscare에서 왔으며, 이는 ‘국고에 넣다, 몰수하다’라는 뜻과 관련됩니다.
confiscate + -ed: ‘압수하다’라는 동사에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태
💡 con-을 ‘함께/완전히’, fisc를 ‘재정·국고’와 연결해, 국가나 권한 있는 기관이 완전히 가져가는 물건이라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1545