con·niv·ing

/kəˈnaɪvɪŋ/드물게 쓰임

몰래 부정한 일을 꾸미는, 음흉하게 계략을 세우는

adjective형용사

1
교활한, 음흉한 — 자신의 이익을 위해 몰래 부정직하거나 해로운 일을 계획하는C1〔general〕
secretly planning dishonest, selfish, or harmful actions
- Her conniving brother tried to take control of the family business.
  그녀의 음흉한 남동생은 가족 사업을 장악하려 했다.
- The film's hero faces a conniving lawyer and a corrupt judge.
  그 영화의 주인공은 음흉한 변호사와 부패한 판사에 맞선다.
유의어scheming, deceitful, calculating
반의어honest, straightforward

noun명사

1
계략, 음모 — 부정한 목적을 위해 몰래 계략을 꾸미는 일C1〔general〕
the activity of secretly making dishonest or harmful plans
- All his conniving was exposed by one careless email.
  그의 모든 음모는 부주의한 이메일 하나로 드러났다.
- She was tired of the gossip and conniving at work.
  그녀는 직장의 험담과 음모에 지쳐 있었다.
유의어scheming, plotting
반의어honesty, openness

뉘앙스 · 쓰임

scheming과 매우 비슷하지만 conniving은 더 음흉하고 도덕적으로 나쁜 느낌이 강합니다. cunning은 영리함을 강조할 수 있어 문맥에 따라 긍정적일 수도 있지만, conniving은 거의 항상 부정적입니다. deceitful은 ‘속이는’ 성질에 초점이 있고, conniving은 몰래 계획을 꾸미는 과정까지 포함합니다.

격식체보다는 일반적인 문어·구어에서 쓰이지만, 단어 수준은 높은 편입니다. 농담으로 쓸 수도 있지만 기본적으로 모욕적이거나 비난하는 표현이므로 사람을 직접 묘사할 때 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

scheming: 몰래 계획을 세우는 일을 뜻하며, conniving과 매우 비슷합니다.
deceitful: 속이는 성향을 강조하며, conniving처럼 계획을 꾸미는 과정이 꼭 포함되지는 않습니다.
calculating: 차갑게 계산적이라는 느낌이 강하며, 반드시 불법적이거나 음흉하다는 뜻은 아닙니다.
plotting: 구체적인 음모나 계획을 짜는 행위에 초점이 있습니다.

반의어

honest: 속이거나 몰래 꾸미지 않는 정직함을 나타냅니다.
straightforward: 말과 행동이 솔직하고 숨김이 없다는 뜻입니다.
honesty: 숨기거나 속이지 않는 정직한 태도를 뜻합니다.
openness: 계획이나 의도를 숨기지 않는 개방성을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a conniving person음흉하게 계략을 꾸미는 사람
a conniving villain교활한 악당
a conniving politician음모를 꾸미는 정치인
conniving behavior음흉한 행동

verb+adj

seem conniving음흉해 보이다

어원 · 암기 팁

[Latin]conniving은 동사 connive에 -ing가 붙어 형용사와 명사로 쓰이게 된 말입니다. connive는 프랑스어를 거쳐 라틴어 connivere에서 왔으며, 원래는 ‘눈을 감다’라는 뜻이었습니다. 이후 ‘잘못을 못 본 척하다’, 더 나아가 ‘몰래 공모하다’라는 의미로 발전했습니다.

connive(몰래 공모하다, 못 본 척하다) + -ing(형용사·명사를 만드는 접미사)

💡 con-을 ‘함께’, connive를 ‘몰래 짜고 눈감아 주다’로 떠올리면, conniving은 ‘함께 몰래 꾸미는 듯한’ 음흉한 느낌으로 기억할 수 있습니다.