con·spic·u·ous·ly
C1formal눈에 띄게, 두드러지게, 뚜렷하게
adverb부사
- 1
눈에 띄게, 두드러지게 — 매우 쉽게 보이거나 알아차릴 수 있을 정도로 눈에 띄게C1〔general〕
in a way that is very easy to see or notice
The warning sign was placed conspicuously near the entrance.
경고 표지는 입구 근처에 눈에 잘 띄게 놓여 있었다.
She wore a conspicuously bright coat in the gray crowd.
그녀는 잿빛 군중 속에서 유난히 밝은 코트를 입고 있었다.
- 2
유난히, 두드러지게 — 평소와 다르거나 예상 밖이라 특히 두드러지게C1〔general〕
in a way that attracts attention because it is unusual, unexpected, or striking
Several senior managers were conspicuously absent from the meeting.
몇몇 고위 관리자들이 회의에 보이지 않아 유난히 눈에 띄었다.
The report was conspicuously silent about the cost of the project.
그 보고서는 프로젝트 비용에 대해 이상할 정도로 언급이 없었다.
유의어strikingly, markedly, obviously
뉘앙스 · 쓰임
noticeably는 가장 일반적인 ‘눈에 띄게’이고, visibly는 실제로 보이는 모습에 초점이 있습니다. obviously는 ‘명백하게’라는 판단의 확실성에 가깝고, conspicuously는 주위와 달라 유난히 시선을 끌거나 두드러진다는 느낌이 더 강합니다.
conspicuously absent는 ‘있어야 할 사람이/것이 눈에 띄게 없다’라는 매우 흔한 표현입니다. 이 단어는 중립적으로도 쓰이지만, 상황에 따라 ‘너무 튄다’거나 ‘이상할 정도로 두드러진다’는 비판적 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- noticeably
- 가장 일반적인 표현으로, 단순히 알아차릴 수 있다는 뜻이 강함
- visibly
- 눈으로 실제로 보인다는 점을 더 강조함
- prominently
- 중요하거나 잘 보이는 위치에 놓인다는 느낌이 강함
- strikingly
- 강한 인상을 줄 만큼 두드러진다는 느낌이 있음
- markedly
- 차이나 변화가 뚜렷하다는 비교적 격식 있는 표현
- obviously
- 눈에 띄는 정도보다 명백성이나 판단의 확실성을 더 강조함
반의어
- inconspicuously
- 눈에 띄지 않게, 주목을 끌지 않게
- unnoticeably
- 알아차리기 어렵게, 티 나지 않게
- subtly
- 드러나지 않고 미묘하게
- quietly
- 주목을 끌지 않고 조용히
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- conspicuously absent눈에 띄게 없는, 있어야 하는데 보이지 않는
- conspicuously silent이상할 정도로 침묵하는, 언급이 없는
- conspicuously different뚜렷하게 다른
adv+verb
- conspicuously displayed눈에 잘 띄게 전시된
verb+adv
- stand out conspicuously두드러지게 눈에 띄다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 conspicuous에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. conspicuous는 라틴어 conspicuus에서 왔으며, 이는 ‘바라보다, 살펴보다’라는 뜻의 conspicere와 관련됩니다.
conspicuous(눈에 띄는) + -ly(부사 접미사)
💡 ‘conspicuous = 눈에 띄는’에 -ly를 붙여 ‘눈에 띄게’라고 기억하면 됩니다.