con·tro·vert·ed
C2formal격식: 논박되거나 논쟁의 대상이 된
adjective형용사
- 1
반박된, 논란이 된 — 주장, 사실, 증거 등이 반박되거나 논쟁의 대상이 된C2〔general〕
disputed, challenged, or denied, especially in a formal argument
The report relied on several controverted assumptions.
그 보고서는 몇 가지 논란이 제기된 가정에 의존했다.
The court examined the controverted evidence in detail.
법원은 다툼이 있는 증거를 자세히 검토했다.
verb동사
- 1
반박하다, 이의를 제기하다 — 주장이나 진술 등을 반박했다; 이의를 제기했다C2〔general〕
past tense and past participle of “controvert”: disputed, denied, or argued against something
The witness controverted the central claim in the indictment.
그 증인은 기소장의 핵심 주장을 반박했다.
Her conclusion was controverted by later research.
그녀의 결론은 이후 연구에 의해 반박되었다.
뉘앙스 · 쓰임
“controversial”은 ‘논란을 일으키는’ 성격을 강조하지만, “controverted”는 실제로 누군가가 반박하거나 이의를 제기했다는 점을 더 강조합니다. “disputed”나 “challenged”보다 훨씬 격식 있고 사용 빈도가 낮습니다.
일상 영어에서는 보통 “disputed,” “challenged,” “questioned”를 더 많이 씁니다. “controverted”는 법률 문서의 “controverted claim/issue”처럼 공식적이고 논증적인 맥락에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disputed
- 가장 넓게 쓰이는 중립적인 표현입니다.
- contested
- 권리, 주장, 결과 등을 두고 공식적으로 다툴 때 자주 씁니다.
- challenged
- 어떤 주장이나 결정에 이의를 제기했다는 행위를 강조합니다.
- denied
- 사실이 아니라고 부인하는 의미가 더 강합니다.
- refuted
- 증거로 틀렸음을 입증했다는 뉘앙스가 더 강합니다.
반의어
- undisputed
- 아무도 다투지 않는다는 뜻입니다.
- uncontroverted
- 법률·격식 문맥에서 반박되지 않았다는 뜻입니다.
- accepted
- 반박하지 않고 받아들였다는 뜻입니다.
- confirmed
- 사실임을 확인하거나 뒷받침했다는 뜻입니다.
- conceded
- 마지못해 인정했다는 뉘앙스가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a controverted claim반박된 주장; 다툼이 있는 주장
- a controverted issue논쟁 중인 쟁점
- controverted evidence다툼이 있는 증거
verb+prep+noun
- be controverted by evidence증거에 의해 반박되다
어원 · 암기 팁
[Latin]“controvert”는 라틴어 “controvertere”에서 온 말로, ‘반대 방향으로 돌리다’라는 뜻에서 ‘논쟁하다, 반박하다’의 의미로 발전했습니다.
controvert + -ed: 동사 “controvert”에 과거분사형 어미 “-ed”가 붙은 형태
💡 “contro-”를 ‘반대’와 연결하고, “controverted”를 ‘반대 의견으로 뒤집으려 한’ 상태로 기억하면 좋습니다.